Paroles et traduction 楊鈺瑩 - 你的心我的心 今夜不一样
你的心我的心+今夜不一样
Your
Heart,
My
Heart
+ Tonight
Is
Different
我的心呀你的心早已同相印
My
heart
and
your
heart
have
already
become
one
为什么我求爱你不答应
Why
won't
you
accept
my
love
when
I
ask?
莫不是你的心里有新的园地
Could
it
be
that
there's
a
new
love
in
your
heart?
只要你让我明白我一样感激
As
long
as
you
tell
me
the
truth,
I'll
be
grateful
我的心呀你的心早已有默契
My
heart
and
your
heart
have
already
developed
a
bond
让我俩在一起欢乐无比
Let's
be
together
and
be
immensely
happy
我的心呀你的心早已同相印
My
heart
and
your
heart
have
already
become
one
为什么我求爱你不答应
Why
won't
you
accept
my
love
when
I
ask?
莫不是你的心里有新的园地
Could
it
be
that
there's
a
new
love
in
your
heart?
只要你让我明白我一样感激
As
long
as
you
tell
me
the
truth,
I'll
be
grateful
我的心呀你的心早已有默契
My
heart
and
your
heart
have
already
developed
a
bond
让我俩在一起欢乐无比
Let's
be
together
and
be
immensely
happy
莫不是你的心里有新的园地
Could
it
be
that
there's
a
new
love
in
your
heart?
只要你让我明白我一样感激
As
long
as
you
tell
me
the
truth,
I'll
be
grateful
我的心呀你的心早已有默契
My
heart
and
your
heart
have
already
developed
a
bond
让我俩在一起欢乐无比
Let's
be
together
and
be
immensely
happy
星光逗开了百花香今夜不一样
The
starlight
has
brought
out
the
fragrance
of
a
hundred
flowers
摘一颗星星啊送姑娘多情郎上山岗
Pluck
a
star
and
give
it
to
the
girl
you
love
星星把姑娘来装扮姑娘更漂亮
The
star
adorns
the
girl,
making
her
even
more
beautiful
一笑叫人入梦乡
Her
smile
makes
me
feel
like
I'm
in
a
dream
高山喝醉了也疯狂
The
mountain
is
drunk
with
joy
姑娘喝醉了也一样
The
girl
is
drunk
with
joy
啊姑娘温柔的姑娘
Oh,
gentle
and
kind
girl
星星就挂在姑娘脸上
The
star
is
hanging
on
the
girl's
face
高山喝醉了也疯狂
The
mountain
is
drunk
with
joy
姑娘喝醉了也一样
The
girl
is
drunk
with
joy
啊姑娘温柔的姑娘
Oh,
gentle
and
kind
girl
星星就挂在姑娘脸上
The
star
is
hanging
on
the
girl's
face
星光逗开了百花香今夜不一样
The
starlight
has
brought
out
the
fragrance
of
a
hundred
flowers
摘一颗星星啊送姑娘多情郎上山岗
Pluck
a
star
and
give
it
to
the
girl
you
love
星星把姑娘来装扮姑娘更漂亮
The
star
adorns
the
girl,
making
her
even
more
beautiful
一笑叫人入梦乡
Her
smile
makes
me
feel
like
I'm
in
a
dream
高山喝醉了也疯狂
The
mountain
is
drunk
with
joy
姑娘喝醉了也一样
The
girl
is
drunk
with
joy
啊姑娘温柔的姑娘
Oh,
gentle
and
kind
girl
星星就挂在姑娘脸上
The
star
is
hanging
on
the
girl's
face
高山喝醉了也疯狂
The
mountain
is
drunk
with
joy
姑娘喝醉了也一样
The
girl
is
drunk
with
joy
啊姑娘温柔的姑娘
Oh,
gentle
and
kind
girl
星星就挂在姑娘脸上
The
star
is
hanging
on
the
girl's
face
送给天下所有喜欢岗岗的朋友
Dedicated
to
all
of
Gang
Gang's
fans
高山喝醉了也疯狂
The
mountain
is
drunk
with
joy
姑娘喝醉了也一样
The
girl
is
drunk
with
joy
啊姑娘温柔的姑娘
Oh,
gentle
and
kind
girl
星星就挂在姑娘脸上
The
star
is
hanging
on
the
girl's
face
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.