Paroles et traduction 楊鈺瑩 - 你看蓝蓝的天

你看蓝蓝的天

你看蓝蓝的天
你说我在梦里面梦见太多春天
不知花开又花谢转眼又到秋天
你说我的一双眼看不清谎言
才会相信谁的心不会变
其实我和你一样心中也有迷茫
真假之间会受伤也曾放弃希望
不管过去怎么样前面路还长
只想你能再和我一起唱
你看蓝蓝的天 它并不遥远
等我们伸出手感觉梦想的容颜
你看蓝蓝的天 它纯真一片
经过多少风云变幻仍在眼前

其实我和你一样心中也有迷茫
真假之间会受伤也曾放弃希望
不管过去怎么样前面路还长
只想你能再和我一起唱
你看蓝蓝的天 与心海相连
天无边海无边 一片蔚蓝的心愿
你看蓝蓝的天 有你的笑颜

你看蓝蓝的天 它并不遥远
等我们伸出手感觉梦想的容颜
你看蓝蓝的天 它纯真一片
经过多少风云变幻仍在眼前
仍在眼前

Ты смотришь на голубое небо

Ты смотришь на голубое небо,
Говоришь, что я во сне вижу слишком много весен,
Не замечая, как цветы распускаются и опадают, и вот уже осень.
Ты говоришь, что мои глаза не видят лжи,
Что я верю, будто чье-то сердце не способно измениться.
Но ты знаешь, я такая же, как и ты, в моей душе тоже есть сомнения.
Между правдой и ложью можно пораниться, я и сама теряла надежду.
Неважно, что было в прошлом, впереди ещё долгий путь,
Я просто хочу, чтобы ты снова пел вместе со мной.
Ты смотришь на голубое небо, оно совсем не далеко.
Стоит нам протянуть руку - и мы почувствуем лицо своей мечты.
Ты смотришь на голубое небо, такое чистое и невинное.
Сколько бурь и невзгод прошло, а оно все так же перед нами.

Но ты знаешь, я такая же, как и ты, в моей душе тоже есть сомнения.
Между правдой и ложью можно пораниться, я и сама теряла надежду.
Неважно, что было в прошлом, впереди ещё долгий путь,
Я просто хочу, чтобы ты снова пел вместе со мной.
Ты смотришь на голубое небо, оно сливается с морской гладью.
Бескрайнее небо, бескрайнее море - и голубая мечта.
Ты смотришь на голубое небо, а на нем - твоя улыбка.

Ты смотришь на голубое небо, оно совсем не далеко.
Стоит нам протянуть руку - и мы почувствуем лицо своей мечты.
Ты смотришь на голубое небо, такое чистое и невинное.
Сколько бурь и невзгод прошло, а оно все так же перед нами.
Все так же перед нами.