剪一只蝴蝶在花中
Ich
schneide
einen
Schmetterling
in
die
Blume,
把幽香舞动
der
den
Duft
tanzen
lässt.
剪一个清露在花蕊
Ich
schneide
einen
klaren
Tautropfen
in
den
Blütenkelch,
做个美丽的梦
um
einen
schönen
Traum
zu
träumen.
剪一只百灵在枝头
Ich
schneide
eine
Lerche
auf
den
Zweig,
把春光歌颂
die
den
Frühling
besingt.
剪一片落叶在风中
Ich
schneide
ein
fallendes
Blatt
in
den
Wind,
寻觅春影踪
um
die
Spur
des
Frühlings
zu
suchen.
剪一个夕阳在天空
Ich
schneide
eine
untergehende
Sonne
in
den
Himmel,
把晚霞映红
die
das
Abendrot
färbt.
剪一弯明月在水面
Ich
schneide
einen
sichelförmigen
Mond
auf
die
Wasseroberfläche,
清凉随波送
dessen
Kühle
mit
den
Wellen
treibt.
剪一朵白莲在梦中
Ich
schneide
eine
weiße
Lotusblüte
in
den
Traum,
和星光相拥
die
sich
mit
dem
Sternenlicht
umarmt.
剪一抹晨曦在云中
Ich
schneide
einen
Schimmer
Morgendämmerung
in
die
Wolken,
曙光真朦胧
das
Morgenlicht
ist
so
verschwommen.
剪纸的女孩编织着彩色的梦
Das
Scherenschnitt-Mädchen
webt
bunte
Träume.
剪一个真诚的期盼在甜甜的笑容
Ich
schneide
eine
aufrichtige
Erwartung
in
ein
süßes
Lächeln.
剪纸的女孩情深意更浓
Das
Scherenschnitt-Mädchen
ist
voller
tiefer
Gefühle.
剪一个动人的故事常在她心中
Ich
schneide
eine
bewegende
Geschichte,
die
immer
in
ihrem
Herzen
ist.
剪一只蝴蝶在花中
Ich
schneide
einen
Schmetterling
in
die
Blume,
把幽香舞动
der
den
Duft
tanzen
lässt.
剪一个清露在花蕊
Ich
schneide
einen
klaren
Tautropfen
in
den
Blütenkelch,
做个美丽的梦
um
einen
schönen
Traum
zu
träumen.
剪一只百灵在枝头
Ich
schneide
eine
Lerche
auf
den
Zweig,
把春光歌颂
die
den
Frühling
besingt.
剪一片落叶在风中
Ich
schneide
ein
fallendes
Blatt
in
den
Wind,
寻觅春影踪
um
die
Spur
des
Frühlings
zu
suchen.
剪纸的女孩编织着彩色的梦
Das
Scherenschnitt-Mädchen
webt
bunte
Träume.
剪一个真诚的期盼在甜甜的笑容
Ich
schneide
eine
aufrichtige
Erwartung
in
ein
süßes
Lächeln.
剪纸的女孩情深意更浓
Das
Scherenschnitt-Mädchen
ist
voller
tiefer
Gefühle.
剪一个动人的故事常在她心中
Ich
schneide
eine
bewegende
Geschichte,
die
immer
in
ihrem
Herzen
ist.
剪纸的女孩编织着彩色的梦
Das
Scherenschnitt-Mädchen
webt
bunte
Träume.
剪一个真诚的期盼在甜甜的笑容
Ich
schneide
eine
aufrichtige
Erwartung
in
ein
süßes
Lächeln.
剪纸的女孩情深意更浓
Das
Scherenschnitt-Mädchen
ist
voller
tiefer
Gefühle.
剪一个动人的故事常在她心中
Ich
schneide
eine
bewegende
Geschichte,
die
immer
in
ihrem
Herzen
ist.
Évaluez la traduction
1
你若安好 便是晴天
2 星星索
3 是否我不该等你
4 晚霞中的红蜻蜓
5 林中的小路
6 江湖怨
7 爱如苦丁
8 爱过以后
9 甜甜小妹
10 星星是我看你的眼睛
11 甜蜜蜜
12 红粉莲的心事
13 读你
14 轻轻地告诉你
15 轻轻的告诉你
16 醉苗乡
17 难道你不明白
18 风含笑水含情
19 飞向苗乡侗寨
20 等你一万年
21 无限相思
22 故事(伴唱版)
23 摇篮曲
24 农家女 - 探戈
25 可遇
26 恭喜大家好
27 恭祝大家新年好
28 想起你的好
29 星星是我看你的眼睛(新编曲版)
30 最好的时光
31 最美相遇
32 爱在天涯
33 致青春
34 遇江南
35 剪纸花女孩
36 天涯歌女
37 心相印手牵手
38 心雨(VS毛宁)
39 情义两朦胧
40 我不想说
41 我在春天等你
42 打年耙
43 黄金一笑
2 星星索
3 是否我不该等你
4 晚霞中的红蜻蜓
5 林中的小路
6 江湖怨
7 爱如苦丁
8 爱过以后
9 甜甜小妹
10 星星是我看你的眼睛
11 甜蜜蜜
12 红粉莲的心事
13 读你
14 轻轻地告诉你
15 轻轻的告诉你
16 醉苗乡
17 难道你不明白
18 风含笑水含情
19 飞向苗乡侗寨
20 等你一万年
21 无限相思
22 故事(伴唱版)
23 摇篮曲
24 农家女 - 探戈
25 可遇
26 恭喜大家好
27 恭祝大家新年好
28 想起你的好
29 星星是我看你的眼睛(新编曲版)
30 最好的时光
31 最美相遇
32 爱在天涯
33 致青春
34 遇江南
35 剪纸花女孩
36 天涯歌女
37 心相印手牵手
38 心雨(VS毛宁)
39 情义两朦胧
40 我不想说
41 我在春天等你
42 打年耙
43 黄金一笑
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.