楊鈺瑩 - 故事(伴唱版) - traduction des paroles en allemand

故事(伴唱版) - 楊鈺瑩traduction en allemand




故事(伴唱版)
Geschichte (Karaoke-Version)
在每个你我曾经走过的地方
An jedem Ort, den wir einst gemeinsam besuchten,
我总会停足和感伤
werde ich immer innehalten und traurig sein.
有时感觉真的你会迎面出现
Manchmal habe ich das Gefühl, dass du mir wirklich entgegenkommst,
陪着我一起回家
um mich nach Hause zu begleiten.
当黑夜寂寞空虚占据心房
Wenn die Nacht einsam und leer mein Herz erfüllt,
我总会无助的幻想
werde ich immer hilflos fantasieren.
为何直到自己变得脆弱疯狂
Warum erst, wenn ich zerbrechlich und verrückt werde,
才发现 你有多重要
erkenne ich, wie wichtig du mir bist?
爱你在窗前的拥抱
Ich liebe deine Umarmung am Fenster,
爱你带给我的欢笑
ich liebe das Lachen, das du mir schenkst.
只是我糊涂
Ich war nur dumm,
只是我不懂
ich habe es nur nicht verstanden,
不懂爱
verstand die Liebe nicht.
别在乎太多
Mach dir nicht zu viele Gedanken.
爱你最聪明的眼神
Ich liebe deine klugen Augen,
爱你最男人的笑声
ich liebe dein männliches Lachen.
只是我糊涂 只是我不懂
Ich war nur dumm, ich habe es nur nicht verstanden,
不懂爱 别在乎太多
verstand die Liebe nicht. Mach dir nicht zu viele Gedanken.
爱就足够
Liebe ist genug.
当黑夜寂寞空虚占据心房
Wenn die Nacht einsam und leer mein Herz erfüllt,
我总会无助的幻想
werde ich immer hilflos fantasieren.
为何直到自己变得脆弱疯狂
Warum erst, wenn ich zerbrechlich und verrückt werde,
才发现 你有多重要
erkenne ich, wie wichtig du mir bist?
爱你在窗前的拥抱
Ich liebe deine Umarmung am Fenster,
爱你带给我的欢笑
ich liebe das Lachen, das du mir schenkst.
只是我糊涂
Ich war nur dumm,
只是我不懂
ich habe es nur nicht verstanden,
不懂爱
verstand die Liebe nicht.
别在乎太多
Mach dir nicht zu viele Gedanken.
爱你最聪明的眼神
Ich liebe deine klugen Augen,
爱你最男人的笑声
ich liebe dein männliches Lachen.
只是我糊涂 只是我不懂
Ich war nur dumm, ich habe es nur nicht verstanden,
不懂爱 别在乎太多
verstand die Liebe nicht. Mach dir nicht zu viele Gedanken.
爱你在窗前的拥抱
Ich liebe deine Umarmung am Fenster,
爱你带给我的欢笑
ich liebe das Lachen, das du mir schenkst.
只是我糊涂
Ich war nur dumm,
只是我不懂
ich habe es nur nicht verstanden,
不懂爱
verstand die Liebe nicht.
别在乎太多
Mach dir nicht zu viele Gedanken.
爱你最聪明的眼神
Ich liebe deine klugen Augen,
爱你最男人的笑声
ich liebe dein männliches Lachen.
只是我糊涂 只是我不懂
Ich war nur dumm, ich habe es nur nicht verstanden,
不懂爱 别在乎太多
verstand die Liebe nicht. Mach dir nicht zu viele Gedanken.
爱就足够
Liebe ist genug.
爱就足够
Liebe ist genug.
爱就足够
Liebe ist genug.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.