Paroles et traduction 楊鈺瑩 - 星星是我看你的眼睛(新编曲版)

星星是我看你的眼睛(新编曲版)

风儿轻轻 吹走想你的孤单
夜儿深深 心中有你来陪伴
无边的梦想是你的胸怀
满天的星星都再说不要醒来

爱有多深 也许没人能明白
你有多远 再远我也能等待
悄悄地藏好了你的笑脸
满天的星星都是我看你的眼

还记得那夜是这样的天
天上的星星都在问何时才相见
小小的情怀 不知什么是永远
夜夜的思念牵挂你 到那天边

Звёзды - это мои глаза, смотрящие на тебя (новая аранжировка)

Лёгкий ветерок уносит прочь одиночество по тебе,
Глубокая ночь, но в сердце ты со мной.
Твоя душа - это безграничная мечта,
И звёзды на небе шепчут: "Не просыпайся".

Насколько глубока моя любовь - никто не знает,
Как бы ты ни был далеко, я буду ждать.
Я храню в сердце твою улыбку,
И каждая звезда на небе - это мой взгляд, устремлённый к тебе.

Помню ту ночь под таким же небом,
Звёзды спрашивали, когда же мы встретимся вновь.
Мои чувства ещё юны, я не знаю, что такое вечность,
Но каждую ночь мои мысли летят к тебе, за горизонт.