Paroles et traduction 橋本みゆき - Hatsukoi Parachute

Hatsukoi Parachute

Kiga tsuite sei ippai
KOKORO kara Say Love You
Sora ga fuini watashi wo okubyou ni saseru... IYA yo!
Omoigakezu aitaku naru
KIMOCHI wa yureru PARACHUUTO
Doko ni yuku no? tobasareru wa

Mune ga shimesu oresen GURAFU
TOKIMEKI ga kyuujoushou
Naisho ni shite okitai hodo desu
Minareta keshiki no
Kaze no oto desae
Setsunai uta wo kuchizusamu deshou
Hora!
Akane michi mou chotto
Chikadzuite More Sweet Time
Yuuki no iro somarinagara mitsumetai
Kiga tsuite sei ippai
KOKORO kara Say Love You
Sora ga fuini watashi wo okubyou ni saseru... DAME yo!
Anata no naka dare ga iru no
Iezu ni damaru SANSETTO ROUDO
Kore ga watashi? modokashii wa
Nibanme toka hanpa na RAVAA
MUKA tsuite senkaijuu
Honki janakya ikimasen kara ne
Basho wa kimeteru no
Kokuhaku suru nara
Ano saka no ue noborikiru made
Da yo!
Yuuyake ni soushitsu kan
Tameiki ga So Sad Blow
Soba ni ite yo hoshi ga hitotsu deru made wa
Tsutaetai ganbatte
Ikoide Gun of Love
Senaka oshite watashi wa akiramenai wa... IYA yo!
Ano saka no ue noborikiru toki
Hora... ne?
Yuuyake ni mou chotto
Tameiki de mou chotto
Soba ni ite yo hoshi ga hitotsu deru made wa
Tsutaetai ganbatte
Ikoide Gun of Love
Senaka oshite watashi wa akiramenai wa
Akane michi mou chotto
Chikadzuite mou chotto
Yuuki no iro somarinagara mitsumetai
Kiga tsuite sei ippai
KOKORO kara Say Love You
Sora ga fuini watashi wo okubyou ni saseru... DAME yo!
For... AbmaMau

Hatsukoi Parachute

I'm all filled up with anticipation
Saying I love you from my HEART
Suddenly the sky is making me timid... NO!
Unexpectedly I start missing you
My HEART is swinging like a PARACHUTE
Where are we headed? I'm being sent flying

My chest tightens, it's a GRAPH
My HEARTBEAT is a rescue call
I want to keep this a secret, it's like that
Even the familiar scenery
Even the sound of the wind
Will hum a heartbreaking song, I'll murmur
Look!
A bit further down the crimson path
Get closer for a More Sweet Time
I'll gaze at you as the color of courage fills me
I'm all filled up with anticipation
Saying I love you from my HEART
Suddenly the sky is making me timid... STOP!
Who's in your heart?
You say nothing, leaving me in a SUNSET ROAD
Is this me? It's frustrating
Second-rate or something, an incomplete LOVER
I'm facing the whole world
If it's not for real, I won't go
The place to do it is decided
If I'm going to confess
It's got to be by the time I reach the top of that hill
Yes!
A sense of loss in the sunset
A sigh is a So Sad Blow
Please stay by my side until a single star appears
I'll tell you, I'll do my best
Holding on to the Gun of Love
Push me forward, I won't give up... NO!
By the time I reach the top of that hill
Look... see?
A bit further in the sunset
A bit longer with the sighs
Please stay by my side until a single star appears
I'll tell you, I'll do my best
Holding on to the Gun of Love
Push me forward, I won't give up
A bit further down the crimson path
Get a bit closer
I'll gaze at you as the color of courage fills me
I'm all filled up with anticipation
Saying I love you from my HEART
Suddenly the sky is making me timid... STOP!
For... AbmaMau