Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
BEATCHASER 2000
ЛОВЕЦ РИТМА 2000
You've
got
the
feelin'
beating
my
heart
Ты
заставляешь
моё
сердце
биться
чаще
I've
got
the
feelin'
what
you're
wishing
Я
чувствую,
чего
ты
желаешь
信じていた瞬間(とき)が今
Мгновение,
в
которое
я
верил,
настало
You've
got
the
feelin'
beating
my
heart
Ты
заставляешь
моё
сердце
биться
чаще
I've
got
the
feelin'
what
you're
wishing
Я
чувствую,
чего
ты
желаешь
新しいステージを連れてくる
Ты
ведешь
меня
на
новую
ступень
駆け抜けた過去は
Прошлое,
сквозь
которое
я
прорвался,
もう、ギリギリの強さで...
Уже
на
пределе
сил...
軋んでた日々は
Дни,
полные
скрипа
и
напряжения,
そう、明日を弾き出す
Да,
выталкивают
меня
в
завтрашний
день
突き抜ける速さは...
Скорость,
пронзающая
всё...
誰も止められない
Никто
не
сможет
меня
остановить
BEATCHASER
2000(トゥサウザンド)
get
on
ЛОВЕЦ
РИТМА
2000,
поехали!
You've
got
the
feelin'
beating
my
heart
Ты
заставляешь
моё
сердце
биться
чаще
I've
got
the
feelin'
what
you're
wishing
Я
чувствую,
чего
ты
желаешь
確信に似た願いなら
Если
это
желание,
похожее
на
уверенность,
You've
got
the
feelin'
beating
my
heart
Ты
заставляешь
моё
сердце
биться
чаще
I've
got
the
feelin'
what
you're
wishing
Я
чувствую,
чего
ты
желаешь
待ちわびたスピードを叶えよう
Давай
исполним
долгожданную
мечту
о
скорости
すれ違う過去は
Прошлое,
с
которым
мы
разминулись,
もう、揺るぎない絆で
Уже
нерушимая
связь
もつれてた日々が
Дни,
полные
запутанности,
そう、解けて繋がれる
Да,
развязываются
и
соединяются
光をも振り返る
Оборачиваюсь
даже
на
свет
誰も未経験の...
Никто
ещё
не
испытывал...
突き抜ける速さは...
Скорость,
пронзающая
всё...
誰も止められない...
Никто
не
сможет
меня
остановить...
BEATCHASER
2000
get
on
ЛОВЕЦ
РИТМА
2000,
поехали!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 藤林 聖子, 三宅 一徳, 三宅 一徳, 藤林 聖子
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.