Paroles et traduction 權振東 - 路口

路口

路口 - 权振东
蜷缩在无人角落
偷偷看我的生活
看到那两个人好陌生
好像是那过路人
我多想看到的是个意外
太过安静我有些忐忑
我不愿看我们太过为难
不愿让自己难熬何必要太婉转
我们越来越疏远
感觉快要无味
我们那段路越来越短
到最后别敷衍
我们越来越疏远
感觉快要错位
我们离路口越来越短
别到了最后才发现
我为你存在
看到那两个人好陌生
好像是那过路人
我多想看到的是个意外
太过安静我有些忐忑
我不愿看我们太过为难
不愿让自己难熬何必要太婉转
我们越来越疏远
感觉快要无味
我们那段路越来越短
到最后别敷衍
我们越来越疏远
感觉快要错位
我们离路口越来越短
别到了最后才发现
我为你存在
感觉快要无味
我们那段路越来越远
到最后别敷衍
我们越来越疏远
感觉快要错位
我们离路口越来越短
别到了最后才发现
我为你存在

Перекрёсток

Перекрёсток - Цюань Чжэньдун
Жмусь в безлюдном углу,
Украдкой наблюдая за нашей жизнью.
Эти двое кажутся такими чужими,
Словно прохожие.
Мне бы так хотелось увидеть случайность,
Эта тишина меня тревожит.
Не хочу видеть, как нам тяжело,
Не хочу мучить себя, к чему эти экивоки?
Мы всё больше отдаляемся,
Чувства будто выцветают.
Наш путь становится всё короче,
Не надо притворяться в конце.
Мы всё больше отдаляемся,
Словно теряем ориентир.
До перекрёстка остаётся всё меньше,
Не жди, пока не станет слишком поздно,
Чтобы понять, что я живу для тебя.
Эти двое кажутся такими чужими,
Словно прохожие.
Мне бы так хотелось увидеть случайность,
Эта тишина меня тревожит.
Не хочу видеть, как нам тяжело,
Не хочу мучить себя, к чему эти экивоки?
Мы всё больше отдаляемся,
Чувства будто выцветают.
Наш путь становится всё короче,
Не надо притворяться в конце.
Мы всё больше отдаляемся,
Словно теряем ориентир.
До перекрёстка остаётся всё меньше,
Не жди, пока не станет слишком поздно,
Чтобы понять, что я живу для тебя.
Чувства будто выцветают.
Наш путь становится всё короче,
Не надо притворяться в конце.
Мы всё больше отдаляемся,
Словно теряем ориентир.
До перекрёстка остаётся всё меньше,
Не жди, пока не станет слишком поздно,
Чтобы понять, что я живу для тебя.