Paroles et traduction 段丽阳 feat. 彭野新儿歌 - 妞妞好

妞妞好

妞妞是个好宝宝
她的要求并不高
只要每顿能吃饱
她就会好好睡觉
妞妞是个乖宝宝
从来不又哭又闹
每天按时起床睡觉
早睡早起身体好
妞妞乖啊妞妞好
妞妞是爸爸妈妈的骄傲
带给爸爸妈妈欢笑
赶走爸爸妈妈的烦恼
妞妞乖啊妞妞好
妞妞是祖国的新苗
吃好睡好身体好
长大后为建设祖国立功劳

妞妞是个好宝宝
她的要求并不高
只要每顿能吃饱
她就会好好睡觉
妞妞是个乖宝宝
从来不又哭又闹
每天按时起床睡觉
早睡早起身体好
妞妞乖啊妞妞好
妞妞是爸爸妈妈的骄傲
带给爸爸妈妈欢笑
赶走爸爸妈妈的烦恼
妞妞乖啊妞妞好
妞妞是祖国的新苗
吃好睡好身体好
长大后为建设祖国立功劳
妞妞好

Хорошая девочка Ню-Ню

Ню-Ню — хорошая девочка,
Её запросы невысоки:
Если она сыта каждый раз,
То будет спать хорошо.
Ню-Ню — послушная малышка,
Никогда не плачет и не капризничает,
Каждый день вовремя ложится спать и встаёт,
Кто рано ложится и рано встаёт, у того здоровье цветёт.
Ню-Ню послушная, Ню-Ню хорошая,
Ню-Ню — гордость папы и мамы,
Приносит папе с мамой радость,
Прогоняет прочь печали и усталость.
Ню-Ню послушная, Ню-Ню хорошая,
Ню-Ню — росток нашей Родины,
Хорошо кушает, хорошо спит, растёт здоровой,
И, когда вырастет, будет вносить свой вклад в строительство Родины.

Ню-Ню — хорошая девочка,
Её запросы невысоки:
Если она сыта каждый раз,
То будет спать хорошо.
Ню-Ню — послушная малышка,
Никогда не плачет и не капризничает,
Каждый день вовремя ложится спать и встаёт,
Кто рано ложится и рано встаёт, у того здоровье цветёт.
Ню-Ню послушная, Ню-Ню хорошая,
Ню-Ню — гордость папы и мамы,
Приносит папе с мамой радость,
Прогоняет прочь печали и усталость.
Ню-Ню послушная, Ню-Ню хорошая,
Ню-Ню — росток нашей Родины,
Хорошо кушает, хорошо спит, растёт здоровой,
И, когда вырастет, будет вносить свой вклад в строительство Родины.
Ню-Ню хорошая.