Paroles et traduction 毛不易 - 明天的孩子們

明天的孩子們

父老鄉親們靜一靜
今天的開場是我坐在這理
這首歌我寫得很隨意
反正老師們也不能點評
他們讓我寫比賽的心情
我也不知道從哪兒說起
但是有群孩子 我不想忘記
一個一個唱給你
有一個孩子叫做馬伯騫
他寫詞寫到凌晨三四點
有一個孩子叫做周震南
他最近瘦了一大圈
有一個孩子叫做孟子坤
他唱歌用的感情最深
有一個孩子叫做趙天宇
他還在透支著身體
有一個孩子叫做毛毛
這舞台太太 他聲音太小
有一個孩子叫做荷茲
在現場其實看不到
這個舞台上來過多少人
沒剩下幾個 一不留神
當初的人們都去了哪裡啊
我真的很想他
當初的人們都去了哪裡啊
我真的很想他

Children of Tomorrow

Ladies and gentlemen, please be quiet
Today's opening act is me sitting here
This song I wrote very casually
Anyway, the teachers can't comment on it
They asked me to write about my feelings about the competition
I don't know where to start
But there's a group of kids I don't want to forget
Singing one by one for you
There's a kid named Ma Boqian
He writes lyrics until three or four in the morning
There's a kid named Zhou Zhennan
He's lost a lot of weight recently
There's a kid named Meng Zikun
He sings with the deepest emotion
There's a kid named Zhao Tianyu
He's still overdrafting his body
There's a kid named Mao Mao
This stage is too big, his voice is too small
There's a kid named Heze
You can't really see him on stage
How many people have come on this stage
Not many left, in the blink of an eye
Where have all the people from the beginning gone?
I really miss him
Where have all the people from the beginning gone?
I really miss him