Paroles et traduction 水木年华 - 一生有你

一生有你

因为梦见你离开
我从哭泣中醒来
看夜风吹过窗台
你能否感受我的爱
等到老去那一天
你是否还在我身边
看那些誓言谎言
随往事慢慢飘散
多少人曾爱慕你年轻时的容颜
可知谁愿承受岁月无情的变迁
多少人曾在你生命中来了又还
可知一生有你我都陪在你身边
因为梦见你离开
我从哭泣中醒来
看夜风吹过窗台
你能否感受我的爱
等到老去那一天
你是否还在我身边
看那些誓言谎言
随往事慢慢飘散
多少人曾爱慕你年轻时的容颜
可知谁愿承受岁月无情的变迁
多少人曾在你生命中来了又还
可知一生有你我都陪在你身边
当所有一切都已看平淡
是否有一种坚持还留在心间
多少人曾爱慕你年轻时的容颜
可知谁愿承受岁月无情的变迁
多少人曾在你生命中来了又还
可知一生有你我都陪在你身边
多少人曾爱慕你年轻时的容颜
可知谁愿承受岁月无情的变迁
多少人曾在你生命中来了又还
可知一生有你我都陪在你身边
可知一生有你我都陪在你身边

Вся жизнь с тобой

Потому что мне приснилось, что ты ушла,
Я проснулся в слезах,
Смотрю, как ночной ветер гуляет по подоконнику,
Чувствуешь ли ты мою любовь?
Когда мы состаримся,
Будешь ли ты все еще рядом со мной?
Смотри, как эти клятвы и ложь
Рассеиваются вместе с прошлым.
Сколько людей восхищались твоей юной красотой,
Но кто из них захочет принять безжалостные перемены, которые несет время?
Сколько людей приходили и уходили из твоей жизни,
Но знай, что всю твою жизнь я буду рядом.
Потому что мне приснилось, что ты ушла,
Я проснулся в слезах,
Смотрю, как ночной ветер гуляет по подоконнику,
Чувствуешь ли ты мою любовь?
Когда мы состаримся,
Будешь ли ты все еще рядом со мной?
Смотри, как эти клятвы и ложь
Рассеиваются вместе с прошлым.
Сколько людей восхищались твоей юной красотой,
Но кто из них захочет принять безжалостные перемены, которые несет время?
Сколько людей приходили и уходили из твоей жизни,
Но знай, что всю твою жизнь я буду рядом.
Когда ко всему начинаешь относиться спокойно,
Остается ли в сердце какая-то твердость?
Сколько людей восхищались твоей юной красотой,
Но кто из них захочет принять безжалостные перемены, которые несет время?
Сколько людей приходили и уходили из твоей жизни,
Но знай, что всю твою жизнь я буду рядом.
Сколько людей восхищались твоей юной красотой,
Но кто из них захочет принять безжалостные перемены, которые несет время?
Сколько людей приходили и уходили из твоей жизни,
Но знай, что всю твою жизнь я буду рядом.
Но знай, что всю твою жизнь я буду рядом.