Nana Mizuki - FEARLESS HERO - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nana Mizuki - FEARLESS HERO




古いノートに 書き綴った
я записал это в старый блокнот.
あの日々の 物語に
история тех дней.
The Endは まだ...
Конец все еще ...
時計の針が 進むごとに
когда стрелки часов движутся вперед
想いは確かに 近づいてく
Мысль определенно приближается.
人は 願う時
Когда люди желают ...
空を 見上げる訳は きっと
смотрю на небо.
夢の入り口 繋がってると
вход в сон связан.
信じているから 僕は瞳とじた
потому что я верю в тебя, я бью себя по глазам.
かすかな希望を 探すみたいに
это все равно что искать проблеск надежды.
FEARLESS 僕はもっと 強くなりたい
Бесстрашный я хочу быть сильнее
思い出じゃなく 今の君のために
это не воспоминание, это для тебя.
願う言葉 真っ白な 羽根を宿して
как бы мне хотелось, чтобы в моем сердце было чистое белое перышко.
君がいる 青の果てまで 舞い上がれ
взлетай к краю синевы, где ты.
揺れるアングル 見せる世界
Мир, который показывает качающиеся углы.
大人は 忘れてしまった
Взрослые забыли.
輝ける Fragile
Сияющая Хрупкая
切り刻まれた 時間の中
В рубленое время
走ってるだけじゃ 夢も見ない
я не мечтаю, если просто бегу.
高すぎる空に
Слишком высоко в небе.
俯いて 諦めるより
вместо того чтобы сдаться
届くはずだと 腕をのばすよ
я подниму руку и скажу тебе, что оно приближается.
その気持ちが また僕を 次の場所へ
это чувство снова перенесло меня в другое место.
誘(いざな)ってくれる 風になるんだ
это будет ветер, который пригласит тебя.
FEARLESS 僕はもっと 優しくありたい
Бесстрашный я хочу быть добрее
君の悲しみなど 吹き飛ばすほど
тем больше я уношу прочь твое горе.
願う言葉 真っ白な 羽根を宿して
как бы мне хотелось, чтобы в моем сердце было чистое белое перышко.
君といる 未来の先へ 飛んでゆけ
Летим с тобой в будущее.
奪うために ではなく
не грабить
笑顔でいて欲しい
я хочу, чтобы ты улыбнулась.
めぐり合えた 大切な
самое важное, с чем мы столкнулись.
君を 守りたくて
я хотел защитить тебя.
僕が 心の盾に なれるなら
если я могу быть щитом своего сердца ...
何も 恐れはしない
я ничего не боюсь.
FEARLESS 僕はもっと 強くなりたい
Бесстрашный я хочу быть сильнее
思い出じゃなく 今の君のために
это не воспоминание, это для тебя.
願う言葉 真っ白な 羽根を宿して
я хотел бы иметь чистое белое перо в своем сердце.
終わらない 物語の続きへ
К продолжению истории, которая не заканчивается.
君がいる 青の果てまで 舞い上がれ
взлетай к краю синевы, где ты.





Writer(s): 藤林 聖子, 奈良 悠樹, 藤林 聖子, 奈良 悠樹


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.