Paroles et traduction Nana Mizuki - GLORIA

夢から 目覚めたら
全てを 忘れても良い
欠けたままの 月が
明日へ 連れ出してくれる

継ぎ当てた 台詞の
秘密を 探し当てても
鼓動を 巡る
痛みは 何時(いつ)も
貴方を求めてる

幸せに 似た
後悔を 重ねて
今日を 綴れるなら
未来さえも 裏切れるわ

穹(あお)に 刻みこむグロリア
抱き合うよりも 深く
傷つけて
愛しさをなぞる 頬の裏側
零れた
Starry grace

牙を 突き立てて
乾いた唇を 鮮やかに
染めたなら
貴方へと贈る 愛の歌を、
迷う事無く
奏でられるから

孤独に 満たされた
追憶が 鍵を回す
熱を 帯びる夜に
冷めた言葉は いらない

囚われた 心に
光を 灯せたのなら
願う度に 涙で濡れた
翼を広げるの

貴方のくれる 温もりが良い
何度 目を伏せても
想いを 偽れはしない

穹(あお)に 刻みこむグロリア
抱き合うよりも 深く
傷つけて
胸を刺す 棘の様な 愛しさを
貴方だけに
注いでいたい

この身体(み) 壊れても 叫ぶの
飾りつけた言葉は
邪魔なだけ
掻き鳴らす声と もっと奥底に
焼けつく衝動で
むきだしの愛を 奏でる
例えば この世界の
終わりまで
紡ぎ合う事が 出来たなら
羽ばたく歌は
二人を導く
輝きに変わる

когда ты просыпаешься ото сна,
ты можешь забыть обо всем.
пропавшая Луна
он заберет меня завтра.

о линиях, которые были пересечены.
даже если ты попытаешься найти секрет.
Кружение сердцебиения
Боль всегда (всегда).
я ищу тебя.

Похоже на счастье.
и пожалел об этом.
если ты сможешь произнести сегодня по буквам
даже будущее можно предать.

Глория вырезана в склепе.
Глубже, чем объятия.
сделай мне больно.
Тыльная сторона щеки рисует любовь.
пролитый.
Звездная благодать

покажи свои клыки.
Осветлить сухие губы
если ты покрасишь его ...
Песня любви, чтобы подарить ее тебе.
Без колебаний
ты можешь сыграть.

Наполненный одиночеством
Воспоминание поворачивает ключ.
в жаркую ночь ...
мне не нужны холодные слова.

В плену сердца ...
если ты позволишь свету зажечься ...
каждый раз, когда я хочу, я мокрая от слез.
Расправь крылья.

Тепло, которое ты даришь мне, - это хорошо.
не важно, сколько раз ты опускаешь глаза.
я не притворяюсь.

Глория вырезана в склепе.
Глубже, чем объятия.
сделай мне больно.
любовь, как шип, пронзающий мою грудь.
только для вас.
я хочу налить.

даже если мое тело сломано, я буду кричать.
слова, которые я положил на ...
это просто беспокоит.
и визгливый голос, и более глубокий ...
это жгучее желание.
Играй в голую любовь
например, в этом мире.
До конца
если бы мы могли кружить друг друга ...
Песня, которая хлопает крыльями.
веди их.
Превращается в сияние.