Nana Mizuki - JET PARK - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nana Mizuki - JET PARK




無理をして 微笑んでみたり
я попыталась заставить себя улыбнуться.
時には カッコつけてみたりして
иногда я стараюсь выглядеть круто
一人前に 問題(ストレス) 溜め込んで
это проблема. это проблема. это проблема. это проблема. это проблема. это проблема.
大人 気取りで 歩いて来たけれど
я вошел как взрослый, но...
もっと もっと 走って
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
強気に たくましく
сильный и сильный,
常識なんて 蹴っ飛ばし
ты не можешь надрать себе задницу.
ぜったい ぜったい 信じて
доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне.
誰にも 負けない
я не собираюсь никому проигрывать.
未来 掴もう
Давайте заглянем в будущее
自分(オリジナル)の
Моя (оригинальная) мечта
嘘で飾った お利口な人形
Умная кукла, украшенная ложью
黒い知識に 踊らされている
Танцуемый черным знанием
他人(ひと)に 染まるくらいなら
Если этого достаточно, чтобы быть окрашенным другими (людьми)
不器用でもいい
ты можешь быть неуклюжим.
真実を 写し出す
Ум, который проецирует истину,
忘れないで
не забывает.
ぎゅっと ぎゅっと 握った
я крепко держал его.
この手を 振り上げて
поднимите руку.
思いっきり 突き進んで行こう
давайте двигаться дальше.
きっと きっと 大きな
конечно, конечно, конечно, большой.
想いが 繋がって
эти чувства связаны между собой
輝く 新しい
Сияющий новенький,
出会いが あるから
у меня назначена встреча.
知らず 知らず 弱音を吐いたり
вы не можете услышать это, не зная об этом.
立ち止まって 迷うことも ある
иногда я останавливаюсь и теряюсь.
先が 見えなくても 恐がらないで
не бойтесь, если вы не можете заглянуть вперед.
自分史上 最大の勇気
величайшее мужество в моей истории.
振り絞ろう
давайте сузим круг поисков.
もっと もっと 走って
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
強気に たくましく
сильный и сильный,
常識なんて 蹴っ飛ばし
ты не можешь надрать себе задницу.
ぜったい ぜったい 信じて
доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне.
誰にも 負けない
я не собираюсь никому проигрывать.
未来 掴もう
Давайте заглянем в будущее
自分(オリジナル)の
Моя (оригинальная) мечта
ぎゅっと ぎゅっと 握った
я крепко держал его.
この手を 振り上げて
поднимите руку.
思いっきり 突き進んで行こう
давайте двигаться дальше.
何より 大切な
важнее всего на свете.
言葉に できない
я не могу выразить это словами.
笑顔と 一緒に
С улыбкой
駆け出してく
я сейчас убегаю.





Writer(s): 水樹 奈々, 飯田 高広, 飯田 高広, 水樹 奈々


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.