Paroles et traduction Nana Mizuki - Level Hi!
ラララ
ラララ
La-la-la
la-la-la
ラララ
ララララ
La-la-la
la-la-la-la
ラララ
ラララ
La-la-la
la-la-la
ラララ
ララララ
La-la-la
la-la-la-la
いつのまにか
青空
Suddenly
a
blue
sky
びしょ濡れの
昨日が
消えていく
The
soaking-wet
yesterday
disappears
ヒソヒソ
誰のウワサ
Whispering
someone's
gossip
リセットしたら
ほらね
Once
you
reset,
you
see
全部
片付けられる
Everything
can
be
sorted
out
私は
これから
一人
I'm
going
from
now
on,
alone
走り出す準備が
できてるわ
I'm
ready
to
start
running
私らしく
生きようと
I'll
live
as
myself
そう決めた
あの日から
That's
what
I
decided
from
that
day
レベルアップしてる
I've
been
leveling
up
だから
どうか
邪魔しないで
So
please
don't
get
in
my
way
お返しに
あなたには
As
a
return,
I'll
give
you
踊れるナンバーを
差し上げるわ
A
song
you
can
dance
to
負けない夢を
抱きしめて
Holding
onto
an
unbeatable
dream
Ah
どんなときも
Ah,
any
time
必ず
春はやって来るから
Spring
will
certainly
come
ラララ
ラララ
La-la-la
la-la-la
ラララ
ララララ
La-la-la
la-la-la-la
ラララ
ラララ
La-la-la
la-la-la
ラララ
ララララ
La-la-la
la-la-la-la
走り出した
電車も
Even
a
train
that
has
started
moving
行けない場所があるの
知ってるよ
There's
a
place
it
can't
reach,
I
know
that
私だけの
スタイル
My
only
style
モノクロだった
世界が
The
world
that
was
monochrome
もっと
カラフルになる
Will
become
more
colorful
キセキじゃなく
ヒツゼンを
Not
a
miracle
but
destiny
巻き起こして
見せてあげるから
I'll
make
it
happen,
so
you'll
see
私らしく
いてイイと
That
it's
okay
to
be
myself
そう思えたら
きっと
If
I
think
so,
surely
ドコへだって
行ける
I
can
go
anywhere
風に
背中を押されて
With
the
wind
pushing
my
back
加速する
ハートが
My
accelerating
heart
自力の
スピードで
ゴールするわ
Will
reach
the
goal
under
its
own
power
遠くに見えた
目的地
The
destination
that
seemed
so
far
away
Ah
待っていてね
Ah,
please
wait
for
me
もうすぐ
春を迎えにいくよ
I'm
about
to
greet
spring
私らしく
生きようと
I'll
live
as
myself
そう決めた
あの日から
That's
what
I
decided
from
that
day
レベルアップしてる
I've
been
leveling
up
だから
どうか
邪魔しないで
So
please
don't
get
in
my
way
お返しに
私から
From
me,
instead
踊れるナンバーを
差し上げるわ
I'll
give
you
a
song
you
can
dance
to
負けない夢が
輝いて
An
unbeatable
dream
shining
Ah
心からの
Ah,
from
my
heart
ヨロコビ
実らせてみせるから
I'll
cause
it
to
bear
fruit
ラララ
ラララ
La-la-la
la-la-la
ラララ
ララララ
La-la-la
la-la-la-la
ラララ
ラララ
La-la-la
la-la-la
ラララ
ララララ
La-la-la
la-la-la-la
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.