Nana Mizuki - MARIA&JOKER - traduction des paroles en russe

MARIA&JOKER - Nana Mizukitraduction en russe




MARIA&JOKER
МАРИЯ и ДЖОКЕР
Ready for Action
Готова к действию
Are you Ready?
Ты готов?
Are you Ready?
Ты готов?
ワンコイン 渦巻く Chance
Монетка кружится, даруя шанс
赤か 黒か One more Chance
Красное или чёрное, ещё один шанс
Kiss の尊厳も レイズ
Святость поцелуя на кон
もう 後戻り 出来ない?
Уже не повернуть назад?
Ah 熱情 Bloody
Ах, кровавая страсть
欲しかった 君色ハート
Я жаждала твоего сердца
撃鉄に震えた Two-Hand
Дрожащими руками сжимаю курок
伝えたい 弾丸(ことば)
Хочу передать эти пули (слова)
『Love you』
«Люблю тебя»
恋を撃ち墜とせ どんな手でもいい
Подстрелю твою любовь, любыми способами
Oh God 罪にお許しを
О, Боже, прости меня за грехи
そう Joker was Knowing
Ведь Джокер знал
マリアの素顔
Истинное лицо Марии
ピストルに 愛を込めたなら
Если зарядить пистолет любовью
君の名の下 嘘を放とう
Во имя тебя, выпущу ложь
二人のワタシ
Две меня
Which did you like?
Какая тебе больше нравится?
(ねぇ)レッスンして Mr
(Ну же) Научи меня, милый
上手に 出来ないの
У меня не получается
甘い 小悪魔 Rip
Сладкий маленький дьявол рвётся наружу
ピエロは 笑って Killing
Клоун смеётся и убивает
Ah 星は Tasting
Ах, звёзды на вкус
エデンの苺のよう
Как райская клубника
御心は 銃と共に
Божья воля вместе с пистолетом
Trigger 遁走曲(フーガ)
Фуга спускового крючка
『So cry』
«Так плачь»
新世界で また出会いましょうね
Встретимся снова в новом мире
My Dear ホント 好きだった
Мой дорогой, ты мне правда нравился
3秒後には 飛ばせてアゲル
Через 3 секунды я отпущу тебя в полёт
原初の日 愛は歌だった
В начале времён любовь была песней
ねぇ せめて最後は 子守歌で
Ну же, хотя бы напоследок, колыбельная
お眠りなさい
Спи спокойно
今宵ハ 間モナク 閉ザサレ ユク
Сегодня вечером вскоре закроется
記憶... 追憶... 遠クへ...
Память... Воспоминания... Далеко...
天使達の 501(Five O One)で 射抜かれ
Пронзённый 501-м ангелов
君は また生まれ 空を見る
Ты снова родишься и увидишь небо
Oh God
О, Боже
天に召されよ Guys
Вознеситесь на небеса, ребята
聖なる夜に Oh God
В святую ночь, о, Боже
Which am I? Angel or Devil?
Кто я? Ангел или Дьявол?
そう Joker was Myself
Да, Джокер - это я сама
マリアは 仮面
Мария - это маска
嘆くほど 愛が狂わせた
Чем сильнее страдания, тем безумнее любовь
もう一度 口づけ 願うならば
Если я ещё раз попрошу поцелуй
神に頼んで 銀河を変えて
Я попрошу Бога изменить галактику
また ルーレットしましょう
Давай снова сыграем в рулетку
Let's begin "LIVE"
Начнём "ЖИТЬ"





Writer(s): Hibiki, Shang Song Fan Kang (elements Garden), hibiki, 上松 範康(elements garden)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.