Paroles et traduction Nana Mizuki - RODEO COWGIRL

溶けた Ice cream
見つめる 真夜中
甘すぎる 自分を責めてみる

衝動と ブレーキ
ロデオみたいに せめぎ合うから
まだまだ 訓練中

人生 ドラマティック！
そう 言いたいけど
普通の尊さ 理解してる
努力が イチバン！
そう 言いながら
あした 起こる 奇跡
夢見てみたり

いつも
Ay Ay Ay Ay Ay 相対する
想いだけ 抱えながら
迷いの荒野を 走れ！
君に
Ay Ay Ay Ay Ay
会いたい すぐにでも
乱れてる 心拍数
ただ 優しく
抱きしめてよ

理想は高く Cowgirl
(Going your way)
いざ進めよ Cowgirl
(Don't be afraid)

わりと前から 決まってた 予定の
朝が来て...
なんだか 行きたくない！

風邪ってことに していいのかなぁ
行けば楽しいハズだと なだめたり

気分で変わる 自分をめぐる
争いが尽きることはなくて
もしも願いが かなうのなら
愛と 平和 つづく
穏やかな 日々

いつも
Ay Ay Ay Ay Ay 相対する
情熱を 手綱にして
悩める世界を 走れ！
君に
Ay Ay Ay Ay Ay
会いたい すぐにでも
君だけは 迷いもなく
大切だと 思えるから

遠回りで 空回りで
それも 自分の道と
胸を張って 言える日まで
Don't give up
Don't give up！

Ay Ay Ay Ay Ay 相対する
想いだけ 抱えながら
迷いの荒野を 走れ！

君に
Ay Ay Ay Ay Ay
会いたい すぐにでも
乱れてる 心拍数
ただ 優しく
抱きしめてよ

理想は高く Cowgirl
(Going your way)
いざ進めよ Cowgirl
(Don't be afraid)

Растопленное мороженое
Уставившись в полночь
я постараюсь винить себя за то, что была слишком милой.

Импульсы и тормоза
мы будем драться, как на родео.
мы все еще тренируемся.

жизнь драматична!
я бы так сказал.
я понимаю нормальную ценность.
усилия - это самое лучшее!
говоря это
Чудо, которое произойдет завтра
мечтающий.

всегда.
Смотрите больше о Ай-ай-ай-ай-ай на Facebook
сохраняя при этом только чувства
迷いの荒野を 走れ！
君に
Ay Ay Ay Ay Ay
会いたい すぐにでも
乱れてる 心拍数
ただ 優しく
抱きしめてよ

理想は高く Cowgirl
(Идешь своей дорогой)
давай, ковбойша.
(Не бойся)

я давно это планировал.
приближается утро...
я не хочу уходить!

интересно, можно ли называть это простудой?
будет весело, если ты пойдешь. это успокаивает.

Вокруг себя, которое меняется в зависимости от настроения
争いが尽きることはなくて
もしも願いが かなうのなら
愛と 平和 つづく
穏やかな 日々

いつも
Ay Ay Ay Ay Ay 相対する
со страстью в качестве поводьев
Беги по неспокойному миру!
вам.
Ай, ай, ай, Ай, Ай
я хочу поскорее тебя увидеть.
ты единственный, у кого нет колебаний.
я думаю, это важно.

遠回りで 空回りで
それも 自分の道と
胸を張って 言える日まで
Don't give up
Don't give up！

Ay Ay Ay Ay Ay 相対する
想いだけ 抱えながら
迷いの荒野を 走れ！

君に
Ay Ay Ay Ay Ay
会いたい すぐにでも
乱れてる 心拍数
ただ 優しく
抱きしめてよ

理想は高く Пастушка
(Идешь своей дорогой)
いざ進めよ Пастушка
(Не бойся)