SUPER GENERATION ーMUSEUM STYLEー - Nana Mizuki traduction en russe

SUPER GENERATION ーMUSEUM STYLEー

茜に 染まる
風の 素顔に
声を 潤ませる
完璧(理想)ばかり 求めてた
不安 ごまかすように

決め事 だらけの
嘘つきな 日々
「君ノ ココロ ドコニ アルノ？」
1番 大切なモノ 探しに行こう
Get Dream...！

星の船に 乗り
強く 漕ぎ出そう
輝く 雲を抜け

果てしなく 続く
僕らの 夢の海
ありのままの 姿で
華麗に踊る 旅の STAGE

裸足で 空を
翔回るような
少し 大胆で

とびっきりの スタイルで
勝負 賭けていいんじゃない？

誰かの為の
『普通』の 檻(かご)に
「君ノ エガオ ホンモノ ナノ？」
はっきり 答えるよ
「もう、着飾ったりは しない」

閃光(ひかり)より 速く
虹の旗 広げ
迷わず 突き進む

最高の 未来(あす)は
そう 神様だって
きっと 創造できない
自由の舵は この手にあるよ

堪えきれずに
溢れた 涙
「がんばったね」って 受け止めよう
これから 自分のコト
「好きだ」って 言えるから
I believe...

星の船に 乗り
現状(いま)を 飛び出そう
輝く 月さえも越えて

果てしなく 続く
僕らの 夢の海
もっと ずっと 遠くへ

大きく 息を吸い込んだら
新しいこと 始まってく
希望の道に 終わりはないよ

La la la...

La la la...

La la la...

La la la...

СУПЕР ПОКОЛЕНИЕ ーСТИЛЬ-МУЗЕЙー

В багрянец окрашенный
Истинный лик ветра
Голос мой увлажняет,
Только идеального я искала,
Тревогу скрывая свою.

Полны условностей
Мои лживые дни.
«Где же сердце твоё?»
Самое главное давай найдём.
Достигни мечты...!

На звёздный корабль садись,
Сильнее грёбём вперёд.
Сквозь сияющие облака.

Бескрайнее, длящееся
Наше море мечты.
В истинном своём обличье
Изящно танцуй на сцене путешествия.

Босыми ногами по небу,
Паря словно птица,
Немного дерзко,

В совершенно неповторимом стиле
Разве не стоит рискнуть?

Ради кого-то в клетке
«Нормальности» жила.
«Улыбка твоя настоящая ли?»
Чётко отвечу:
«Больше не буду притворяться».

Быстрее, чем свет,
Разверни радужный флаг,
Без колебаний вперёд.

Лучшее будущее,
Даже бог,
Наверняка не сможет создать.
Штурвал свободы в моих руках.

Не сдержавшись,
Пролитые слёзы
«Ты молодец!» — приму их.
Теперь о себе
«Люблю» — могу сказать.
Я верю...

На звёздный корабль садись,
Из настоящего вырвись,
Даже сияющую луну обгоняя.

Бескрайнее, длящееся
Наше море мечты.
Ещё дальше, всегда дальше.

Глубоко вдохнув,
Новые вещи начинаются.
У пути надежды нет конца.

La la la...

La la la...

La la la...

La la la...