Nana Mizuki - ray of change - traduction des paroles en anglais

ray of change - Nana Mizukitraduction en anglais




ray of change
Ray of Change
迷いながら 祈り捧ぐ
Wandering, offering prayers
奇跡を 信じない
Don't believe in miracles
飛べない 鳥達
Flightless birds
震える
Trembling
孤独な天使
Lonely angel
「過ち」は
Whose
誰にあるの?
Fault is it?
偽りの 言葉で
With false words
彩る
You color
この世界に
This world
僕は
I
いつも逃げてた
Always ran away
言い訳 探して
Searching for excuses
押し殺した my heart
Silencing my heart
You can change
You can change
教えて 自由の意味を
Teach me the meaning of freedom
いつか 解り合う日が 来るから
Someday, a day of understanding will come
汚れない 光を 目指して
Searching for the untainted light
探しに行こうよ
Let's go together
Keep me
Keep me
We can change
We can change
叶えて 僕らの夢を
Fulfill our dreams
遥か 遠くにも
Even far away
伝えられる
It can be heard
求めた モノは
What I desired
ただ一つ しかないから
Is only one thing
Can't live without you
Can't live without you
犯してきた 罪の数は
The number of sins I've committed
10を超えた 頃から
Since it surpassed 10
ため息まじり
I've been sighing
艶めく
Shimmering
瞳のままで
With your eyes as they are
沈み込む
Sinking
僕を照らして
Illuminate me
閉ざされた ココロを
Unlock the closed heart
「時間」の カギで開けて
With the key of "time"
月が 紅くなる頃
When the moon turns red
大地の 嘆きが
The earth's lament
哀しみに変わる
Turns into sorrow
You must change
You must change
教えて 自由の意味を
Teach me the meaning of freedom
いつか 解り合う日が 来るから
Someday, a day of understanding will come
蘇る 光を 目指して
Searching for the revived light
全てを 護るよ
I'll protect everything
ずっと
Always
We must change
We must change
目覚めて 幼い記憶
Awaken, childhood memories
たとえ 孤独を
Even if loneliness
積み重ねても
Piles up
信じ抜く チカラを
Never forget the power to believe
忘れずにいて どうか
Please
Give me your burning heart
Give me your burning heart
何気ない 理想と
Humble ideals
僅かな 希望のカケラ
And fragments of faint hope
僕を 貫く程に
Piercing through me
爪痕 残して
Leaving scars
近づいてく
You draw nearer
Distance
Distance
You can change
You can change
教えて 自由の意味を
Teach me the meaning of freedom
いつか 解り合う日が 来るから
Someday, a day of understanding will come
汚れない 光を 目指して
Searching for the untainted light
探しに行こうよ
Let's go together
Keep me
Keep me
We can change
We can change
叶えて 僕らの夢を
Fulfill our dreams
遥か 遠くにも 伝えられる
Even far away, it can be heard
求めた モノは
What I desired
ただ一つ しかないから
Is only one thing
Can't live without you
Can't live without you





Writer(s): 斉田 和典, 斉田 和典


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.