Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
抱いてフラ・フラ
Обними меня, кружась
時化た夜が到来
見も心も繊細
Бурная
ночь
настала,
чувства
и
взгляд
хрупки,
夢にかける人生なんて幻想
Жизнь,
построенная
на
мечтах,
— это
иллюзия.
さっきまでは少女
今からは悪女
Только
что
была
девочкой,
теперь
— роковая
женщина.
夢に見たあの人じゃないの
Не
ты
ли
тот,
о
ком
я
мечтала?
突然降りだす雨が
覚悟の邪魔をする
Внезапный
дождь
мешает
мне
решиться.
もしふたりが本物ならば
Если
бы
наши
чувства
были
настоящими,
もっとはやくに分かるから
Я
бы
поняла
это
гораздо
раньше.
こころフラ・フラ・フラ
Сердце
кружится,
кружится,
кружится,
だからフラ・フラ・フラ
Поэтому
кружусь,
кружусь,
кружусь.
Fool
love
Fool
love
Fool
love
Глупая
любовь,
глупая
любовь,
глупая
любовь.
抱きしめたら戻れないから
Если
обниму
тебя,
пути
назад
не
будет.
フラ・フラ・フラ
Кружится,
кружится,
кружится,
堕ちてゆくの
きっと
Падаю,
наверняка.
ありふれた出逢い
特別なんてない
Обычная
встреча,
ничего
особенного.
命運ぶだけのこの世で
В
этом
мире,
где
вершится
судьба,
傷つけても正解
愛されても失敗
Даже
если
раню
тебя
— это
правильно,
даже
если
любима
тобой
— это
ошибка.
生き方の答えを知らない
Я
не
знаю
ответа,
как
жить.
言葉を探すことより
伝わるものがある
Есть
вещи,
которые
важнее
слов.
変わらない愛があるのなら
Если
существует
неизменная
любовь,
すべてあずけて構わない
Я
могу
доверить
тебе
всё.
こころフラ・フラ・フラ
Сердце
кружится,
кружится,
кружится,
だからフラ・フラ・フラ
Поэтому
кружусь,
кружусь,
кружусь.
Fool
love
Fool
love
Fool
love
Глупая
любовь,
глупая
любовь,
глупая
любовь.
フラ・フラ・フラ
Кружится,
кружится,
кружится,
フラ・フラ・フラ
Кружится,
кружится,
кружится,
フラ・フラ・フラ
Кружится,
кружится,
кружится,
心の鍵隠しでは
止まない恋や雨
Скрывая
ключ
от
сердца,
не
остановишь
ни
любовь,
ни
дождь.
夢と同じ笑顔できたら
Если
бы
смогла
улыбнуться
так
же,
как
во
сне,
きっと見つかる虹の空
Наверняка
нашла
бы
радужное
небо.
こころフラ・フラ・フラ
Сердце
кружится,
кружится,
кружится,
だからフラ・フラ・フラ
Поэтому
кружусь,
кружусь,
кружится.
Fool
love
Fool
love
Fool
love
Глупая
любовь,
глупая
любовь,
глупая
любовь.
抱きしめたら戻れないから
Если
обниму
тебя,
пути
назад
не
будет.
フラ・フラ・フラ
Кружится,
кружится,
кружится,
堕ちてゆくの
きっと
Падаю,
наверняка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 二葉 慶太郎, 二葉 慶太郎
Album
抱いてフラ・フラ
date de sortie
07-06-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.