CAMOUFLAGE - Kyosuke Himuro traduction en allemand

CAMOUFLAGE

赤いシャツはふたり許された絆 I give you
ボタンはずす指のトレモロに溺れ I want you
燃える夜のたくらみにまぎれるけど I need you
蜜の味も今夜は Not Satisfaction
Woo We′ve got a different lonely night

涸れた瞳 愛撫で確かめれば I give you
おなじ形の嘘に酔えるけれど I miss you

Camouflage night わからない
なぜ胸が 寒いのか
Different eyes
Different voices
Different skins
俺だけが Stranger

鼓動だけが 裸にされてゆく I miss you
おなじ色の肌でいたいけれど
Woo We've got a different lonely night

Camouflage night 少しでも
違うのが 怖いのさ
Different dreams
Different lovers
Different hearts
名前のない Stranger

CAMOUFLAGE

Das rote Hemd ist das Band, das uns beiden erlaubt ist. I give you
Ich ertrinke im Tremolo deiner Finger, die die Knöpfe lösen. I want you
Obwohl ich mich in den Machenschaften einer brennenden Nacht verliere. I need you
Selbst der Geschmack von Honig ist heute Nacht Not Satisfaction
Woo We′ve got a different lonely night

Wenn ich deine trockenen Augen mit einer Liebkosung berühre. I give you
Obwohl ich mich an Lügen gleicher Art berauschen kann. I miss you

Camouflage-Nacht, ich verstehe nicht,
warum meine Brust so kalt ist.
Different eyes
Different voices
Different skins
Nur ich bin ein Stranger

Nur mein Herzschlag wird entblößt. I miss you
Obwohl ich wünschte, unsere Haut hätte dieselbe Farbe.
Woo We've got a different lonely night

Camouflage-Nacht, auch nur ein wenig
anders zu sein, macht mir Angst.
Different dreams
Different lovers
Different hearts
Ein Stranger ohne Namen