Paroles et traduction Kyosuke Himuro - Ignition
Keyのない扉を閉めて
Close
this
door
without
a
key
明日の場所がわからない
The
whereabouts
of
my
future
uncertain
ココロの底
彷徨いながら
Wandering
in
the
depths
of
my
heart
どうしようもなく一人きりの夜さ
I’m
all
alone
on
an
unforgettable
night
Gonna
be
free
wow
wow
Gonna
be
free
wow
wow
真夜中に吠える
Howling
in
the
dead
of
night
ヤサグレてる
Being
rebellious
魂の叫びを
With
the
cries
of
my
soul
いつかたどり着ける悲しみの向こうまで
When
will
I
reach
the
other
side
of
sorrow
この鼓動
ただ信じて...
I
simply
have
to
believe
in
this
pulse...
Judgeは下されちゃいない
The
verdict
has
not
come
down
どこへでも時は流れてゆく
Time
keeps
moving
forward
no
matter
what
Gonna
be
free
wow
wow
Gonna
be
free
wow
wow
自分を愛せずに
Unable
to
love
myself
剥がれてく
傷ついたRealよ
Ripping
away
my
wounded
real
self
いつか答えのない悲しみが消えるなら
If
sorrow,
which
has
no
answer,
fades
away
苦しみも強く抱いて
Holding
onto
my
suffering
more
tightly
限りない旅の果てに...
To
the
end
of
this
endless
journey...
Gonna
be
free
wow
wow
Gonna
be
free
wow
wow
真夜中に吠える
Howling
in
the
dead
of
night
ヤサグレてる
Being
rebellious
魂の叫びを
With
the
cries
of
my
soul
いつかたどり着ける悲しみの向こうまで
When
will
I
reach
the
other
side
of
sorrow
この鼓動
ただ信じて...
I
simply
have
to
believe
in
this
pulse...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.