Paroles et traduction Kyosuke Himuro - LOVER'S DAY

雨にけむるDOWN TOWN ROAD
はまりすぎのLOVE SONG
色あせた記憶に
また心がつまづくよ

抱き合って眠ってた
終わらない夢を見た
やさしさとぬくもり重ね合って

Oh my lover's day
今も胸に残る
あどけない仕草に
I'll be with you
Oh my lover's day
もうあれ程誰かを
大切に想う事
二度とはないだろう
Just fall in love with you

遠回りのMY LIFE
いつもそばに君がいた
ただ微笑むだけの
優しさが痛かった
あの季節の中で
二人がみた夢は
止めたはずの時間と
傾いたMOON

Oh my lover's day
もしも君が同じ
気持ちでいるとしたら
I'll be with you
Oh my lover' s day
又あの日の二人に
戻ることができたなら
二度と離さない
Just fall in love with you

Oh my lover's day
今も胸に残る
あどけない仕草に
I'll be with you
Oh my lover's day
もうあれ程誰かを
大切に想う事

二度とMy lover's day

Вниз По Городской Дороге
Песня о любви года
поблекшие воспоминания.
мое сердце снова остановилось.

мы обнялись и уснули.
у меня был сон, который не кончался.
она перекрывает доброту и теплоту.

О День моего возлюбленного
это все еще в моем сердце.
это невинный жест.
Я буду с тобой.
О День моего возлюбленного
я не знаю, кто это.
Вещи, которые нужно лелеять.
это никогда не повторится.
Просто влюбиться в тебя.

Моя жизнь объездного пути
ты всегда была рядом.
просто улыбаюсь.
моя доброта ранила.
в это время года
сон, который у них был.
время, которое я должен был остановить.
Наклоненная Луна

О День моего возлюбленного
если ты такой же,
если ты в настроении.
Я буду с тобой.
О, День моего возлюбленного
за вас двоих в тот день.
если бы я мог вернуться ...
я больше никогда не отпущу тебя.
Просто влюбиться в тебя.

О День моего возлюбленного
это все еще в моем сердце.
это невинный жест.
Я буду с тобой.
О День моего возлюбленного
я не знаю, кто это.
Вещи, которые нужно лелеять.

Никогда больше день моего возлюбленного