PARACHUTE - Kyosuke Himuro traduction en russe

PARACHUTE

高度3, 000フィートからの
視界は今日もクリアなまま
すべてCHECKしROCK頭で掻き鳴らせ
Yeah yeah yeah

レディオスターの悲劇からは
何一つ学ぶ事はない
DOORをKNOCKするほど育ちは良くねぇぜ
ついて来れそうかい?

イカせてもらうぜ!
イカせてもらうぜ!
イカレているのさ

パラシュートが空に広がる
加速してる瞬間(とき)が真実
ダラケきった奴らの声はもう
聴こえないさ
Three two one DIVE!

決まりきってる事を訊くな
判りきってる事を言うな
俺が"お前"でアイツが"彼女"で
娼婦が"天使"なんて...
Yeah yeah yeah

地上に降りて息をすれば
今よりマシな明日に会える
派手で本気の喜劇演じるピエロでいい
Yeah yeah yeah

イカせてもらうぜ!
イカせてもらうぜ!
イカレているのさ

くちびるから愛がこぼれる
細工してる台詞を壊す
シラケきったお前の胸に
刻印(おして)やるさ
焼けるアジテーション

イカせてもらうぜ!
イカせてもらうぜ!
イカレているのさ

パラシュートが空に広がる
加速してる瞬間(とき)が真実
ダラケきった奴らの声はもう
聴こえないさ
Three two one DIVE!

ПАРАШЮТ

С высоты 3 000 футов
Обзор сегодня кристально чистый.
Всё проверено, рок грохочет в голове.
Да, да, да.

Из трагедии Radio Star
Не извлечь ни единого урока.
Я не настолько хорошо воспитан, чтобы стучать в дверь.
Сможешь за мной угнаться?

Позволь мне оторваться!
Позволь мне оторваться!
Я без ума от тебя.

Парашют раскрывается в небе.
Момент ускорения — это истина.
Голоса расслабленных болванов уже
Не слышны.
Три, два, один, прыжок!

Не спрашивай очевидное.
Не говори банальности.
Если я — "ты", а она — "она",
А шлюха — "ангел", то...
Да, да, да.

Приземлившись и вдохнув,
Мы встретим завтрашний день лучше, чем сегодня.
Я буду клоуном, играющим яркую и настоящую комедию.
Да, да, да.

Позволь мне оторваться!
Позволь мне оторваться!
Я без ума от тебя.

С губ моих слетает любовь.
Разрушаю заготовленные фразы.
На твоей охладевшей груди
Оставлю свой след.
Жгучая ажитация.

Позволь мне оторваться!
Позволь мне оторваться!
Я без ума от тебя.

Парашют раскрывается в небе.
Момент ускорения — это истина.
Голоса расслабленных болванов уже
Не слышны.
Три, два, один, прыжок!