関東春雨傘 - Kiyoshi Hikawa traduction en russe

関東春雨傘

関東一円 雨降る時は
さして行こうよ 蛇の目傘
どうせこっちは ぶん流し

エー エー
エー抜けるもんなら 抜いてみな
斬れるもんなら 斬ってみな
さあ さあ さあさあさあさあ
後にゃ引かない 女伊達

花が散ります 桜の花が
太く短い 命なら
派手に行こうよ この啖呵

エー エー
エー抜けるもんなら 抜いてみな
斬れるもんなら 斬ってみな
さあ さあ さあさあさあさあ
こわいものなし 女伊達

女だてらに 朱鞘を差して
罪でござんす ご時世が
やくざ渡世の 身の辛さ

エー エー
エー抜けるもんなら 抜いてみな
斬れるもんなら 斬ってみな
さあ さあ さあさあさあさあ
恋も知らない 女伊達

Зонтик от весеннего дождя в Канто

Когда по всему Канто дождь идет,
Раскрой и иди под змеиный зонт.
Ведь я все равно изгой,

Э-э-э,
Э-э-э, если сможешь, вытащи меня,
Если сможешь, срази меня.
Ну же, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же,
Не отступлю, женская удаль моя.

Опадают цветы, лепестки вишни,
Если жизнь коротка и ярка,
Гордо пойду, вот мой вызов.

Э-э-э,
Э-э-э, если сможешь, вытащи меня,
Если сможешь, срази меня.
Ну же, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же,
Нечего бояться, женская удаль моя.

Женщина, а ношу красные ножны,
Грешна, знаю, в наше время,
Тяжела жизнь якудзы.

Э-э-э,
Э-э-э, если сможешь, вытащи меня,
Если сможешь, срази меня.
Ну же, ну же, ну же, ну же, ну же, ну же,
Любви не знавшая, женская удаль моя.