Paroles et traduction Kiyoshi Hikawa - 若松みなとのあばれん坊

若松みなとのあばれん坊

敵は百万 あろうとも
あとにゃ引けない ごんぞの意気地
夢をかついで 命をはった

若松みなとの 若松みなとの あゝ あばれん坊

石も磨けば 光るもの
泣いて笑って 男も光る
龍になるのさ 洞海湾の

若松みなとの 若松みなとの あゝ あばれん坊

強いだけでは 生きられぬ
心失くしちゃ 男じゃなかと
夜明け波止場の 朝陽に燃える

若松みなとの 若松みなとの あゝ あばれん坊

Вакамацу Минато- но Абаренбо

даже если у меня миллион врагов
я не могу дождаться, когда увижу тебя снова. я не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
у меня была мечта, и я покончил с собой.

Вакамацу Минато но Ахабаренбо

если отполировать камень, он засияет.
плач, смех и мужчина сияют.
я стану драконом в заливе Донгкай.

Вакамацу Минато но Ахабаренбо

я не могу жить, будучи сильным в одиночку.
если ты потеряешь рассудок, ты станешь мужчиной.
Рассвет, озаряющий пристань утренним солнцем

Вакамацу Минато-но Ахабаренбо