五島の船出 - Kiyoshi Hikawa traduction en russe

五島の船出

男の船出が向かった先は
東シナ海 群青の海
勘八 平政 宝の海に
五島男の 血がたぎる

陸では無口なやさしい奴が
群れを見つけりゃ 鬼になる
エンヤレ エンヤレ エンヤレ エンヤレヤ
エンヤレ エンヤレ エンヤレ エンヤレヤ
五島の船出

分厚い胸板 鋼の腕で
帰る港にゃ 大漁旗よ
にっこり迎える かわいい女に
でっかい魚を 見せてやる

男の値打ちは 仕事で決まる
汗の飛沫が 波に散る
エンヤレ エンヤレ エンヤレ エンヤレヤ
エンヤレ エンヤレ エンヤレ エンヤレヤ
五島の船出

陸では無口なやさしい奴が
群れを見つけりゃ 鬼になる
エンヤレ エンヤレ エンヤレ エンヤレヤ
エンヤレ エンヤレ エンヤレ エンヤレヤ
五島の船出

Отплытие с островов Гото

Мой корабль взял курс туда,
Где синь Восточно-Китайского моря.
В морские глубины, полные сокровищ,
Где кипит кровь мужчин Гото.

На берегу я молчалив и ласков,
Но, завидев косяк, становлюсь я одержим.
Эйяре, эйяре, эйяре, эйяре я!
Эйяре, эйяре, эйяре, эйяре я!
Отплытие с островов Гото.

С широкой грудью и руками крепкими,
Возвращусь домой с флагом богатого улова.
Тебе, моя милая, с улыбкой,
Рыбу огромную подарю.

Мужской успех работой измеряется,
Брызги пота в море растворяются.
Эйяре, эйяре, эйяре, эйяре я!
Эйяре, эйяре, эйяре, эйяре я!
Отплытие с островов Гото.

На берегу я молчалив и ласков,
Но, завидев косяк, становлюсь я одержим.
Эйяре, эйяре, эйяре, эйяре я!
Эйяре, эйяре, эйяре, эйяре я!
Отплытие с островов Гото.