Paroles et traduction Kiyoshi Hikawa - 早春譜

早春譜

北の海の 流氷が溶けて
永い冬から 目覚める頃
風よ... 雲よ... 夕陽の色が
残雪染めてる
羅臼の岳よ

都会の暮らしに
すりきれた心
やさしく やさしく 迎えておくれ

若さゆえに 遠まわりした
過去の荷物を 忘れにきた
月よ... 星よ... 旅人たちを
静かに見守る
羅臼の岳よ

季節にはぐれて
凍てついた心
愛しく 愛しく 包んでおくれ

名前も知らぬ 小さな花が
北の砂丘を 彩る頃
空よ... 鳥よ ... 朝陽を浴びて
凛々しくそびえる
羅臼の岳よ

明日に旅立つ 迷いなき心
笑顔で 笑顔で 送っておくれ

Ранний весенний спектр

дрейфующий лед в Северном море растаял
когда мы просыпаемся после долгой зимы
ветер... облака... цвет заката
Он покрыт снегом.
гора Раусу.

Жить в городе
Чистое сердце
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.

из-за своей молодости он отвернулся.
я приехала, чтобы забыть свой прошлый багаж.
луна... звезды... путешественники.
Спокойно смотреть
МТ. Раусу.

Вне сезона
Ледяное Сердце
я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

маленький цветок, который даже не знает своего названия
Когда северные дюны окрашиваются в разные цвета
небо... птицы... Купается в лучах утреннего солнца
это величественно.
гора Раусу.

Сердце без раздумий уйти завтра
улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться.