素敵なバースディ - Kiyoshi Hikawatraduction en anglais
ハッピー
ハッピー
バースディ
トゥー
ユー
Happy
Happy
Birthday
to
you
今日は
あなたの特別な日
Today
is
your
special
day
ハッピー
ハッピー
バースディ
トゥー
ユー
Happy
Happy
Birthday
to
you
キャンドル灯し
お祝いしよう
Let's
celebrate
with
lit
candles
おめでとう
おめでとう
Congratulations,
congratulations
生まれてきてくれて
ありがとう
Thank
you
for
being
born
1年365日
毎日誰かの大切な日
Every
day
of
the
365
days
a
year
is
someone's
special
day
だけどあなたは
この世に一人
But
you
are
the
only
one
in
this
world
あなたという
奇跡なんだよ
You
are
a
miracle
ハッピー
ハッピー
バースディ
トゥー
ユー
Happy
Happy
Birthday
to
you
今日は
あなたの特別な日
Today
is
your
special
day
ハッピー
ハッピー
バースディ
トゥー
ユー
Happy
Happy
Birthday
to
you
シャンパン抜いて
お祝いしよう
Let's
celebrate
by
popping
champagne
照れないで
照れないで
Don't
be
shy,
don't
be
shy
生まれてきてくれて
ありがとう
Thank
you
for
being
born
1年365日
毎日毎朝生まれ変わる
Every
day,
every
morning
of
the
365
days
a
year,
we
are
reborn
そうさあなたは
生きてるだけで
Yes,
just
by
being
alive
誰かのほら
太陽なんだよ
You
are
someone's
sun
ハッピー
ハッピー
バースディ
トゥー
ユー
Happy
Happy
Birthday
to
you
今日は
あなたの特別な日
Today
is
your
special
day
ハッピー
ハッピー
バースディ
トゥー
ユー
Happy
Happy
Birthday
to
you
ケーキとお花で
お祝いしよう
Let's
celebrate
with
cake
and
flowers
歌いたい
歌いたい
I
want
to
sing,
I
want
to
sing
生まれてきてくれて
ありがとう
Thank
you
for
being
born
一つずつ歳を重ねて
増えてゆく
With
each
passing
year,
they
increase
喜び
想い出
愛しきもの
Joy,
memories,
beloved
things
ハッピー
ハッピー
バースディ
トゥー
ユー
Happy
Happy
Birthday
to
you
今日は
あなたの特別な日
Today
is
your
special
day
ハッピー
ハッピー
バースディ
トゥー
ユー
Happy
Happy
Birthday
to
you
キャンドル消して
お祝いしよう
Let's
celebrate
by
blowing
out
the
candles
おめでとう
おめでとう
Congratulations,
congratulations
生まれてきてくれて
ありがとう
Thank
you
for
being
born
生まれてきてくれて
ありがとう
Thank
you
for
being
born
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.