守护 国语 - 江宏恩 traduction en anglais

守护 国语

忘了從何時沒看見你的身影
聽你說著你每天的心情
握著你的手感覺你的氣息
多麼能希望時間就這樣停止
你哭著對我說你的快樂總是短暫的
我和你的夢不會有結果
你卻永遠不會懂從我愛上你之後
我的夢中就開始出現彩虹
我願守護著你一直到天荒地老
就算你不在我身邊也為你祈禱
只希望你能相信我是真心愛你每一秒
和你在一起的時光永遠忘不了
我願守護著你只願你快樂就好
就像童話的結局永遠幸福美好
你一定要相信著相信著星光的閃耀
永遠為你閃爍
永遠守護著你到老
你哭著對我說你的快樂總是短暫的
我和你的夢不會有結果
你卻永遠不會懂從我愛上你之後
我的夢中就開始出現彩虹
我願守護著你一直到天荒地老
就算你不在我身邊也為你祈禱
只希望你能相信我是真心愛你每一秒
和你在一起的時光永遠忘不了
我願守護著你只願你快樂就好
就像童話的結局永遠幸福美好
你一定要相信著相信著星光的閃耀
永遠為你閃爍
永遠守護著你到老

Guardian Mandarin

I forgot when was the last time I saw you
Hear you talk about your day
Hold your hand and feel your breath
How I wish time could freeze just like this
You cried and told me your joy was always short-lived
Our dreams would never come true
But you will never understand that ever since I fell in love with you
Rainbows started to appear in my dreams
I promise to guard you, till the end of time
Even if you are not by my side, I pray for you
Hope you can trust that I sincerely love you, every second of every day
I will forever cherish our time together
I promise to guard you, only wish you happiness
Like in a fairy tale, our ending will always be happy
You must believe, believe in the twinkle of the stars
Always shining for you
Will guard you forever, until we grow old
You cried and told me your joy was always short-lived
Our dreams would never come true
But you will never understand that ever since I fell in love with you
Rainbows started to appear in my dreams
I promise to guard you, till the end of time
Even if you are not by my side, I pray for you
Hope you can trust that I sincerely love you, every second of every day
I will forever cherish our time together
I promise to guard you, only wish you happiness
Like in a fairy tale, our ending will always be happy
You must believe, believe in the twinkle of the stars
Always shining for you
Will guard you forever, until we grow old