Paroles et traduction 江淑娜 - 蝴蝶飞远了

蝴蝶飞远了

昨夜你在梦中 细细跟我说
春风吹不着 不用遗憾
终究蝴蝶只为了怀寄你给我响应
记得我在梦中 隐隐跟你说
长夜过不完 今世想念
如果思念也惹你心伤 还是把我遗忘
蝴蝶飞远了 是不是暗示春天就要结束
蝴蝶飞远了 谁会在暗夜中为我祝福
为什么美好 总是特别短伫
蝴蝶飞远了 谁能证明昨夜我的泪珠
Music
昨夜你在梦中 细细跟我说
春风吹不着 不用遗憾
终究蝴蝶只为了怀寄你给我响应
记得我在梦中 隐隐跟你说
长夜过不完 今世想念
如果思念也惹你心伤 还是把我遗忘
蝴蝶飞远了 是不是暗示春天就要结束
蝴蝶飞远了 谁会在暗夜中为我祝福
为什么美好 总是特别短伫
蝴蝶飞远了 谁能证明昨夜我的泪珠
Music
蝴蝶飞远了 是不是暗示春天就要结束
蝴蝶飞远了 谁会在暗夜中为我祝福
为什么美好 总是特别短伫
蝴蝶飞远了 谁能证明昨夜我的泪珠
蝴蝶飞远了 谁能证明昨夜我的泪珠
蝴蝶飞远了 谁能证明昨夜我的泪珠

Бабочка улетела

Прошлой ночью ты был в моем сне, нежно шептал,
Что весенний ветер не может нас коснуться, и не нужно жалеть,
Ведь бабочка лишь вестник твоего ответа мне.
Помню, как во сне я тихо тебе говорила,
Что эта длинная ночь не кончится никогда, как и моя тоска в этой жизни.
Если моя тоска ранит твое сердце, лучше забудь меня.
Бабочка улетела, значит ли это, что весне конец?
Бабочка улетела, кто же благословит меня в эту темную ночь?
Почему все прекрасное так быстротечно?
Бабочка улетела, кто же подтвердит, что этой ночью я плакала?
Музыка
Прошлой ночью ты был в моем сне, нежно шептал,
Что весенний ветер не может нас коснуться, и не нужно жалеть,
Ведь бабочка лишь вестник твоего ответа мне.
Помню, как во сне я тихо тебе говорила,
Что эта длинная ночь не кончится никогда, как и моя тоска в этой жизни.
Если моя тоска ранит твое сердце, лучше забудь меня.
Бабочка улетела, значит ли это, что весне конец?
Бабочка улетела, кто же благословит меня в эту темную ночь?
Почему все прекрасное так быстротечно?
Бабочка улетела, кто же подтвердит, что этой ночью я плакала?
Музыка
Бабочка улетела, значит ли это, что весне конец?
Бабочка улетела, кто же благословит меня в эту темную ночь?
Почему все прекрасное так быстротечно?
Бабочка улетела, кто же подтвердит, что этой ночью я плакала?
Бабочка улетела, кто же подтвердит, что этой ночью я плакала?
Бабочка улетела, кто же подтвердит, что этой ночью я плакала?