Paroles et traduction 江淑娜 - 问情 28秒铃声版

问情 28秒铃声版

独自坐在露天咖啡旁
我的眼光随着你而飘荡
穿一件泛白的牛仔裤
在你身上让心虚得疯狂
街角的微风 吹过你脸庞
舞动的长发 像温柔的网
混乱我的想像
我决定给你个试探
你知道如为让故事去开场
长发的男孩 你心中怎么想
长发的男孩 你心中怎么想
迎面那扇落地玻璃窗
映着我俩相视微笑的脸
也许你的心和我一样
正在猜想 这陌生的心慌
看来往的人 走得太匆忙
只有我们俩 彼此的想像
彼此相互测量 我决定给你个试探
你知道如何去开场
(长发的男孩 你心中怎么想)
我决定给你个试探
你知道如何让故事去开场
(长发的男孩 你心中怎么想
长发的男孩 你心中怎么想)

我决定给你个试探
你知道如为让故事去开场
长发的男孩 你心中怎么想
我决定给你个试探
你知道如为让故事去开场
长发的男孩 你心中怎么想

Задать вопрос. Версия для рингтона: 28 секунд

Сижу одна в уличном кафе,
Мои глаза блуждают за тобой.
На тебе выцветшие джинсы,
Которые сводят меня с ума.
Легкий ветерок на углу ласкает твое лицо,
Твои развевающиеся волосы - словно нежная сеть,
Запутывающая мои мысли.
Я решила тебя испытать.
Знаешь ли ты, как начать нашу историю?
Длинноволосый мальчик, что у тебя на уме?
Длинноволосый мальчик, что у тебя на уме?
В отражении панорамного окна,
Я вижу наши улыбающиеся лица.
Может, ты чувствуешь то же, что и я,
И гадаешь, что это за странное волнение?
Прохожие спешат по своим делам,
И только мы одни, погруженные в свои мысли,
Изучаем друг друга. Я решила тебя испытать.
Знаешь ли ты, как начать?
(Длинноволосый мальчик, что у тебя на уме?)
Я решила тебя испытать.
Знаешь ли ты, как начать нашу историю?
(Длинноволосый мальчик, что у тебя на уме?
Длинноволосый мальчик, что у тебя на уме?)

Я решила тебя испытать.
Знаешь ли ты, как начать нашу историю?
Длинноволосый мальчик, что у тебя на уме?
Я решила тебя испытать.
Знаешь ли ты, как начать нашу историю?
Длинноволосый мальчик, что у тебя на уме?