江潮 feat. 弦悠然 - 桃花庵 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 江潮 feat. 弦悠然 - 桃花庵




男:烟巷一别沉浮几年过
Мужчина: Яньсян, не ходи туда-сюда несколько лет.
尘埃如我回身只摘花一朵
Пыль такая, как будто я оборачиваюсь и срываю только один цветок.
可笑可叹浓墨重彩又如何
Это смешно, но как насчет густых чернил и насыщенного цвета?
夕阳西下你我皆过客
Когда солнце садится, мы с тобой оба - прохожие.
梦的太多会让自己变单薄
Слишком много мечтаний сделает тебя худым
雾色朦胧的河映心的清澈
Туманная река отражает чистоту сердца
一碗桃香米酒 就余温几斗
Чаша рисового вина со вкусом персика имеет несколько ведер остаточной температуры
布谷对歌山花岸柳席地某某
Бугу против Вакаямы Цветочный банк Ивовый коврик Земля Такая-то
晚霞争风头 红尘太懵懂 良久
Закат борется за всеобщее внимание, красная пыль слишком долго остается в неведении.
与寂寞伴我逃走一季一挥手
Сбежи со мной от одиночества на какое-то время и помаши рукой
洒脱 别说感同身受
Свободно и легко, не говори об эмпатии
腐朽 别说世界不妥
Декадент, не говори, что мир неправ.
微风拂过 我早已撤掉负荷
Дует ветерок, я уже снял груз
笛声跳的灵活 故事说的太多
Гибкий звук флейты рассказывает слишком много историй
合:桃花坞里桃花庵
Вместе: Женский монастырь Таохуа, Таохуавули
男:桃花庵下桃花仙
Мужчина: Фея Таохуа при женском монастыре Таохуа
合:桃花仙人种桃树
Вместе: фея цветения персика выращивает персиковое дерево
男:又摘桃花换酒钱
Мужчина: Снова собирает цветы персика за деньги на вино
合:酒醒只在花前坐
Он: Просыпаюсь пьяным и сижу только перед цветами
男:酒醉还来花下眠
Мужчина: Напился и заснул
合:半醒半醉日复日
Вместе: наполовину бодрствующие и наполовину пьяные день за днем
男:花落花开年复年
Мужчина: Цветы опадают, и цветы цветут год за годом
茅屋一所围着我独活
Хижина окружает меня и живет одна
心墙一座让我的眸不浑浊
Стена моего сердца защищает мои глаза от мутных
醉梦三分你我吞挫折
Пьяные мечты, три очка, ты и я проглатываем разочарование.
饮的太多披上选择的外壳
Выпей слишком много и надень оболочку по своему выбору
半世妄言的躲有心的拉扯
Половина мира несет чушь, прячась от сердечного влечения.
一碗桃香米酒 就余温几斗
Чаша рисового вина со вкусом персика имеет несколько ведер остаточной температуры
布谷对歌山花岸柳席地某某
Бугу против Вакаямы Цветочный банк Ивовый коврик Земля Такая-то
晚霞争风头 红尘太懵懂 良久
Закат борется за всеобщее внимание, красная пыль слишком долго остается в неведении.
与寂寞伴我逃走一季一次挥手
Убегай со мной от одиночества, маши рукой раз в сезон.
洒脱 别说感同身受
Свободно и легко, не говори об эмпатии
腐朽 别说世界不妥
Декадент, не говори, что мир неправ.
微风拂过 我早已撤掉负荷
Дует ветерок, я уже снял груз
笛声跳的灵活 闲言碎语多
Звук флейты гибкий, и ходит много сплетен
合:桃花坞里桃花庵
Вместе: Женский монастырь Таохуа, Таохуавули
男:桃花庵下桃花仙
Мужчина: Фея Таохуа при женском монастыре Таохуа
合:桃花仙人种桃树
Вместе: фея цветения персика выращивает персиковое дерево
男:又摘桃花换酒钱
Мужчина: Снова собирает цветы персика за деньги на вино
合:酒醒只在花前坐
Он: Просыпаюсь пьяным и сижу только перед цветами
男:酒醉还来花下眠
Мужчина: Напился и заснул
合:半醉半醒日复日
Вместе: наполовину пьяные и наполовину бодрствующие день за днем
男:花落花开年复年
Мужчина: Цветы опадают, и цветы цветут год за годом
合:桃花坞里桃花庵
Вместе: Женский монастырь Таохуа, Таохуавули
桃花仙人种桃树
Фея цветения персика выращивает персиковое дерево
酒醒只在花前坐
Просыпаюсь пьяным и сижу только перед цветами
半醉半醒日复日
Полупьяный и полусонный день за днем
桃花坞里桃花庵
Женский монастырь Таохуавули Таохуа
男:桃花庵下桃花仙
Мужчина: Фея Таохуа при женском монастыре Таохуа
合:桃花仙人种桃树
Вместе: фея цветения персика выращивает персиковое дерево
男:又摘桃花换酒钱
Мужчина: Снова собирает цветы персика за деньги на вино
别人笑我太疯癫
Другие тоже смеются надо мной.
我笑他人看不穿
Я смеюсь над тем, что другие не видят этого насквозь
不见五陵豪杰墓
Я не вижу Могилы Героев Пяти Гробниц
桃花坞里桃花庵
Женский монастырь Таохуавули Таохуа





Writer(s): 江潮, 赵誉乔


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.