江先森 - 江潮 traduction en anglais

江先森

江先森

白色衬衫配搭休闲西装
黑色皮鞋有点人模人样
出门的感觉首先过自己这一关
从国贸一路又哼又唱
前台小妹今天发型比较闪亮
长发短裙狐狸脸蛋美美的妆
她甜美的普通话说
江先森打卡千万别忘
阳光七十五度透过玻璃墙
冲一杯咖啡靠在办公椅上静静品尝
对面的美眉一身性感职业正装
那眼神又让我无限遐想
Oh 小姐 你我同事一场
楼下新开的日本料理味道非常棒
如果方便可否赏个光
晚餐约个会顺便来点情调怎么样
江先森工作比较忙
黑框眼镜 盯着屏幕不声又不响

一大堆文件堆在桌上 他如此迷茫

却只能对着镜头傻笑无奈天色已经很晚
江先森不慌又不忙
反正不是 没从半夜工作到天亮

深蓝的天空远远仰望 他不禁惆怅

首都的夜晚很堂皇 心却很空荡

九点整的太阳
很匆忙的街上
堵成墙的车辆
这一片景象
还有迟到的人在赖床
还有赶车的人在冲撞
我再座位听着音乐吃着油条喝着热豆浆
女总裁经过我的身旁
不紧不慢的步伐走向中央
今天的眼神 跟平常不太像
原来是上面来了一位新的董事长
是否又要加大工作量
是否薪水真的会再往上涨
留下了一大堆的问题全部给我猜想
算了 不去想 脑细胞受不了伤

江先森工作比较忙
黑框眼镜 盯着屏幕不声又不响

一大堆文件堆在桌上 他如此迷茫

却只能对着镜头傻笑无奈天色已经很晚

江先森不慌又不忙
反正不是 没从半夜工作到天亮

深蓝的天空远远仰望 他不禁惆怅

首都的夜晚很堂皇 心却很空荡

白色衬衫配搭休闲西装
黑色皮鞋有点人模人样
出门的感觉首先过自己这一关
从国贸一路又哼又唱
前台小妹今天发型比较闪亮
长发短裙狐狸脸蛋美美的妆
她甜美的普通话说
江先森打卡千万别忘

Mr. Jiang

Mr. Jiang

A white shirt with a casual suit
Black leather shoes looking sharp
The feeling of going out is firstly passing my own level
Humming and singing all the way from Guomao
The receptionist's hair style is quite shiny today
Long hair, short skirt, fox-like face with beautiful make-up
She says in her sweet Mandarin
Mr. Jiang, don't forget to clock in
The 75-degree sunshine through the glass wall
Make a cup of coffee and lean on the office chair to savor it calmly
The beauty opposite is in a sexy professional suit
Her eyes let my imagination run wild again
Oh, miss, we're colleagues
The newly opened Japanese restaurant downstairs tastes very good
If it's convenient, could you honor me with your presence?
How about a dinner date with some romance?
Mr. Jiang is quite busy with work
Wearing black-rimmed glasses, staring at the screen without saying a word

A pile of documents on the table, he's so perplexed

Yet can only smile foolishly at the camera, helpless as the sky turns dark
Mr. Jiang is not flustered
Anyway, I've never worked from midnight to dawn

Looking up at the deep blue sky, he can't help but feel melancholy

The capital's night is resplendent, but the heart is empty

The 9 o'clock sun
In the bustling street
Vehicles blocking the way like a wall
This view
There are still people oversleeping and being late
There are still people rushing to the bus
I'm sitting listening to music, eating fried dough sticks, and drinking hot soy milk
The female president walks by me
Walking slowly towards the center
Her eyes today are quite different from usual
It turns out that a new chairman has come from above
Will the workload increase again?
Will the salary really increase again?
Leaving me with a lot of questions to guess
Never mind, don't think about it, my brain cells can't take it

Mr. Jiang is quite busy with work
Wearing black-rimmed glasses, staring at the screen without saying a word

A pile of documents on the table, he's so perplexed

Yet can only smile foolishly at the camera, helpless as the sky turns dark

Mr. Jiang is not flustered
Anyway, I've never worked from midnight to dawn

Looking up at the deep blue sky, he can't help but feel melancholy

The capital's night is resplendent, but the heart is empty

A white shirt with a casual suit
Black leather shoes looking sharp
The feeling of going out is firstly passing my own level
Humming and singing all the way from Guomao
The receptionist's hair style is quite shiny today
Long hair, short skirt, fox-like face with beautiful make-up
She says in her sweet Mandarin
Mr. Jiang, don't forget to clock in