Paroles et traduction Jody Chiang - 不想伊 - Live

不想伊 - Live

是你要自己來離開我
不通講我無情放舍你
親像你這個無情的男性
離開我不通擱返來哥哥纏

因為你違背我 無講怎樣作你去
害我一時險險想不開
堅強的女性 提出勇氣來
啊 不想伊 不想伊 不想伊 不想伊

（永遠永遠不想伊）

是你要自己來離開我
不通講我無情放舍你
親像你這個無情的男性
離開我不通擱返來哥哥纏

因為你違背我 無講怎樣作你去
害我一時險險想不開
堅強的女性 提出勇氣來
啊 不想伊 不想伊 不想伊 不想伊

（永遠永遠不想伊）

Je ne veux pas de toi - Live

C'est toi qui as choisi de me quitter
Ne dis pas que je suis sans cœur pour t'abandonner
Comme toi, cet homme sans cœur
Tu ne dois plus revenir, mon amour, après m'avoir quittée

Parce que tu as violé ma confiance, sans me dire pourquoi tu partais
Tu m'as fait penser au suicide
Une femme forte a trouvé le courage
Ah, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi

(Je ne veux jamais de toi)

C'est toi qui as choisi de me quitter
Ne dis pas que je suis sans cœur pour t'abandonner
Comme toi, cet homme sans cœur
Tu ne dois plus revenir, mon amour, après m'avoir quittée

Parce que tu as violé ma confiance, sans me dire pourquoi tu partais
Tu m'as fait penser au suicide
Une femme forte a trouvé le courage
Ah, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi

(Je ne veux jamais de toi)