Paroles et traduction Jody Chiang - 不想伊

不想伊

是你要自己来离开我
不通讲我无情放舍你
亲像你这个无情的男性
离开我不通搁返来哥哥缠
因为你违背我 无讲怎样作你去
害我一时险险想不开
坚强的女性 提出勇气来
啊 不想伊 不想伊 不想伊 不想伊
永远永远不想伊
是你要自己来离开我
不通讲我无情放舍你
亲像你这个无情的男性
离开我不通搁返来哥哥缠
因为你违背我 无讲怎样作你去
害我一时险险想不开
坚强的女性 提出勇气来
啊 不想伊 不想伊 不想伊 不想伊
永远永远不想伊
因为你违背我 无讲怎样作你去
害我一时险险想不开
坚强的女性 提出勇气来
啊 不想伊 不想伊 不想伊 不想伊
永远永远不想伊

Je ne veux pas de toi

C'est toi qui as décidé de me quitter
Ne me dis pas que je suis sans cœur et que je t'ai abandonné
Comme toi, un homme sans cœur
Tu me quittes et tu ne reviens pas me supplier
Parce que tu m'as trahi, tu n'as rien dit sur ton départ
Je me suis sentie tellement mal que j'ai failli perdre la tête
Une femme forte, elle trouve le courage
Ah, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi
Je ne veux jamais, jamais, de toi
C'est toi qui as décidé de me quitter
Ne me dis pas que je suis sans cœur et que je t'ai abandonné
Comme toi, un homme sans cœur
Tu me quittes et tu ne reviens pas me supplier
Parce que tu m'as trahi, tu n'as rien dit sur ton départ
Je me suis sentie tellement mal que j'ai failli perdre la tête
Une femme forte, elle trouve le courage
Ah, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi
Je ne veux jamais, jamais, de toi
Parce que tu m'as trahi, tu n'as rien dit sur ton départ
Je me suis sentie tellement mal que j'ai failli perdre la tête
Une femme forte, elle trouve le courage
Ah, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi, je ne veux pas de toi
Je ne veux jamais, jamais, de toi