Paroles et traduction Jody Chiang - 只好放你行

只好放你行

早就知影为着事业你什么拢会放
莫非你的理想并无爱情这一项
放舍这场恋爱梦 变成一场空
你欲离开为着事业归心去打拼
听着这个消息我的心内无惊惶
一切拢是天注定 只好放你行
只好放你行
这段路陪你行到这 头前有风雨
千万不通惊 心头就爱抓乎定
对你的心情无变卦 头前若无路
你着越头看 永远会当看到我
早就知影为着事业你什么拢会放
莫非你的理想并无爱情这一项
放舍这场恋爱梦 变成一场空
你欲离开为着事业归心去打拼
听着这个消息我的心内无惊惶
一切拢是天注定 只好放你行
只好放你行
这段路陪你行到这 头前有风雨
千万不通惊 心头就爱抓乎定
对你的心情无变卦 头前若无路
你着越头看 永远会当看到我
这段路陪你行到这 头前有风雨
千万不通惊 心头就爱抓乎定
对你的心情无变卦 头前若无路
你着越头看 永远会当看到我

Let You Go

I knew that for your career, you would let go of everything
Could it be that in your dreams of love there is no me?
Letting go of this dream of love, turning it into nothingness
You want to leave to fight for your career
Hearing this news, my heart is not shocked
Everything is destined, so I will let you go
I'll let you go
I've accompanied you this far, there will be storms ahead
Don't be afraid, just hold on tight
My feelings for you will never change, even if there is no way ahead
You just have to look ahead, and you will always see me
I knew that for your career, you would let go of everything
Could it be that in your dreams of love there is no me?
Letting go of this dream of love, turning it into nothingness
You want to leave to fight for your career
Hearing this news, my heart is not shocked
Everything is destined, so I will let you go
I'll let you go
I've accompanied you this far, there will be storms ahead
Don't be afraid, just hold on tight
My feelings for you will never change, even if there is no way ahead
You just have to look ahead, and you will always see me
I've accompanied you this far, there will be storms ahead
Don't be afraid, just hold on tight
My feelings for you will never change, even if there is no way ahead
You just have to look ahead, and you will always see me