Paroles et traduction Jody Chiang - 姻緣

為怎樣是我 為怎樣是你
世間人有這呢多 你我偏偏遇做伙
姻緣姻緣 是誰人乎咱千里相會
生生世世 心內燒著友情的火
不驚困難 不驚拖磨
既然註定來做伙 困難拖磨攏會過
姻緣姻緣 今後無人比你我適配
年年月月 你我開著愛情的花
為怎樣是我 為怎樣是你
世間人有這呢多 你我偏偏遇做伙
姻緣姻緣 是誰人乎咱千里相會
生生世世 心內燒著友情的火

За то, что есть я, за то, что есть ты
В мире так много людей, мы с тобой только что познакомились как партнеры
Кто такой брак и кто такой брак? Мы встречаемся за тысячи миль отсюда.
В моем сердце горит огонь дружбы на всю оставшуюся жизнь
Не удивлен трудностями, не удивлен промедлением
Поскольку ему суждено стать партнером, ему будет трудно медлить.
Брак, брак, в будущем никто не будет лучше нас с тобой
Год за годом, месяц за месяцем мы с тобой распускаем цветы любви.
За то, что есть я, за то, что есть ты
В мире так много людей, мы с тобой только что познакомились как партнеры
Кто такой брак и кто такой брак? Мы встречаемся за тысячи миль отсюда.
В моем сердце горит огонь дружбы на всю оставшуюся жизнь