Jody Chiang - 心內話 - traduction des paroles en français
Jody Chiang 心內話

Jody Chiang - 心內話

Paroles et traduction Jody Chiang - 心內話




心內話
Mots du cœur
輕輕一聲的再會
Un doux au revoir
不敢講出心內話
Je n'ose pas dire ce que je ressens
輕輕一聲的再會
Un doux au revoir
心愛請你免難過
Mon amour, ne te chagrine pas
你的關懷你的鼓勵
Tes attentions, tes encouragements
我會永遠記在心肝底
Je les garderai à jamais dans mon cœur
再三叮嚀著心愛的
Je te le répète encore et encore, mon amour
好好來保重你的身體
Prends soin de toi
啊再會啦 暫時的離別
Oh, au revoir, c'est une séparation temporaire
你我有緣再相會
Le destin nous réunira à nouveau
輕輕一聲的再會
Un doux au revoir
不敢講出心內話
Je n'ose pas dire ce que je ressens
輕輕一聲的再會
Un doux au revoir
心愛請你免難過
Mon amour, ne te chagrine pas
你的關懷你的鼓勵
Tes attentions, tes encouragements
我會永遠記在心肝底
Je les garderai à jamais dans mon cœur
再三叮嚀著心愛的
Je te le répète encore et encore, mon amour
好好來保重你的身體
Prends soin de toi
啊再會啦 暫時的離別
Oh, au revoir, c'est une séparation temporaire
你我有緣再相會
Le destin nous réunira à nouveau
你的關懷你的鼓勵
Tes attentions, tes encouragements
我會永遠記在心肝底
Je les garderai à jamais dans mon cœur
再三叮嚀著心愛的
Je te le répète encore et encore, mon amour
好好來保重你的身體
Prends soin de toi
啊再會啦 暫時的離別
Oh, au revoir, c'est une séparation temporaire
你我有緣再相會
Le destin nous réunira à nouveau




Jody Chiang - 心內話
Album
心內話
date de sortie
31-01-2007

1 孝女的願望
2 落山風
3 舊情綿綿
4 無情漢
5 淡水暮色
6 阿爸的目屎
7 相思燈
8 送出帆
9 何必擱留戀
10 新娘悲歌
11 深情難捨
12 夢中也好
13 要按怎
14 杯中戀情
15 離鄉的心情
16 啊!這款愛情
17 心內話
18 漂亮你一人
19 第二個春天
20 無緣的酒
21 思啊思起想
22 波浪的人生
23 月台痴情人
24 酒醉的夢
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.