Jody Chiang - 思念彼個人 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jody Chiang - 思念彼個人




思念彼個人
Missing You
(心肝內思念的人)
The person in my heart
心肝內思念的人
The person in your heart
嘸知去叨位
Don't know where to go
自從離開阮身邊
Since you left my side
已經過一年
It's been a year
冷風陣陣吹
The cold wind is blowing
引阮心稀微
Make my heart sad
楓棄墜落地
The maple leaves fall to the ground
看著心傷悲
Looking at the heart is sad
心肝內思念的人
The person in my heart
嘸通放抹記
Can't let go of the memory
早日返來阮身邊
Come back to my side soon
甲阮來團圓
Together with me
心肝內思念的人
The person in my heart
怎樣過日子
How can I live
離開故鄉彼一暝
Leave my hometown that night
正是月當圓
On the full moon
聽著水流聲
Listen to the sound of water flowing
引阮來想起
Make me think of you
黃昏日落西
The sun sets in the west at dusk
雙人在溪邊
Two people by the creek
心肝內思念的人
The person in my heart
嘸通放抹記
Can't let go of the memory
早日返來阮身邊
Come back to my side soon
甲阮來團圓
Together with me
(思念的人 思念彼個人)
(I miss you so much)





Writer(s): 董家銘


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.