Paroles et traduction Jody Chiang - 愛我三分鐘 - Remastered
叫阮心肝
無阮未活
你敢咒詛
Call
my
heart
I
can't
live
without
it
Do
you
dare
to
curse
me
愛阮的心用剪刀拿來刮
Take
scissors
and
scrape
out
your
heart
that
loves
me
有情也罷
無愛擱未煞
你怎樣啦
Whether
there
is
love
or
not,
you
have
not
stopped
What's
wrong
with
you
抓我金金看
你到底是按怎
Hold
my
hand
and
see
How
are
you
咱兩人決心到陣
是無論風雨也著行
We
two
are
determined
to
get
to
the
end
We
have
to
go
no
matter
the
wind
and
rain
愛提出真情對我
Love
to
express
your
true
feelings
to
me
感情的世界愈賭愈深
希望你對我疼會落心
The
more
we
gamble
in
the
world
of
emotions,
I
hope
you
will
be
devoted
to
caring
for
me
你愛的敢是東門町西門町
彼款現代女性
Do
you
love
that
kind
of
modern
woman
from
Dongmen
Town
or
Ximending
感情的變化看攏末清
舊年的咒詛敢通相信
I
see
all
the
changes
in
emotion
clearly
Can
I
still
believe
in
last
year's
curse
是不是愛我三分鐘五分鐘
過後就冷冰冰
Do
you
love
me
for
three
minutes
or
five
minutes
Then
become
cold
after
叫阮心肝
無阮未活
你敢咒詛
Call
my
heart
I
can't
live
without
it
Do
you
dare
to
curse
me
愛阮的心用剪刀拿來刮
Take
scissors
and
scrape
out
your
heart
that
loves
me
有情也罷
無愛擱未煞
你怎樣啦
Whether
there
is
love
or
not,
you
have
not
stopped
What's
wrong
with
you
抓我金金看
你到底是按怎
Hold
my
hand
and
see
How
are
you
咱兩人決心到陣
是無論風雨也著行
We
two
are
determined
to
get
to
the
end
We
have
to
go
no
matter
the
wind
and
rain
愛提出真情對我
Love
to
express
your
true
feelings
to
me
感情的世界愈賭愈深
希望你對我疼會落心
The
more
we
gamble
in
the
world
of
emotions,
I
hope
you
will
be
devoted
to
caring
for
me
你愛的敢是東門町西門町
彼款現代女性
Do
you
love
that
kind
of
modern
woman
from
Dongmen
Town
or
Ximending
感情的變化看攏末清
舊年的咒詛敢通相信
I
see
all
the
changes
in
emotion
clearly
Can
I
still
believe
in
last
year's
curse
是不是愛我三分鐘五分鐘
過後就冷冰冰
Do
you
love
me
for
three
minutes
or
five
minutes
Then
become
cold
after
感情的世界愈賭愈深
希望你對我疼會落心
The
more
we
gamble
in
the
world
of
emotions,
I
hope
you
will
be
devoted
to
caring
for
me
你愛的敢是東門町西門町
彼款現代女性
Do
you
love
that
kind
of
modern
woman
from
Dongmen
Town
or
Ximending
感情的變化看攏末清
舊年的咒詛敢通相信
I
see
all
the
changes
in
emotion
clearly
Can
I
still
believe
in
last
year's
curse
是不是愛我三分鐘五分鐘
過後就冷冰冰
Do
you
love
me
for
three
minutes
or
five
minutes
Then
become
cold
after
感情的世界愈賭愈深
希望你對我疼會落心
The
more
we
gamble
in
the
world
of
emotions,
I
hope
you
will
be
devoted
to
caring
for
me
你愛的敢是東門町西門町
彼款現代女性
Do
you
love
that
kind
of
modern
woman
from
Dongmen
Town
or
Ximending
Évaluez la traduction
1
相思鏡 - Remastered
2 年久月深 - Duet Version
3 無情人請你離開 - Remastered
4 酒後的心聲 - Remastered
5 藝界人生 - Remastered
6 傷心酒店 - Remastered
7 感情放一邊 - Remastered
8 返來阮身邊 - Remastered
9 愛到袜凍愛 - Remastered
10 無言花 - Remastered
11 愛你的阮的心 - Remastered
12 悲情歌聲 - Remastered
13 苦酒的探戈 - Remastered
14 等待舞伴 - Remastered
15 愛我三分鐘 - Remastered
16 落雨的暗暝 - Remastered
17 只好放你行 - Remastered
18 心愛你叨位去 - Remastered
2 年久月深 - Duet Version
3 無情人請你離開 - Remastered
4 酒後的心聲 - Remastered
5 藝界人生 - Remastered
6 傷心酒店 - Remastered
7 感情放一邊 - Remastered
8 返來阮身邊 - Remastered
9 愛到袜凍愛 - Remastered
10 無言花 - Remastered
11 愛你的阮的心 - Remastered
12 悲情歌聲 - Remastered
13 苦酒的探戈 - Remastered
14 等待舞伴 - Remastered
15 愛我三分鐘 - Remastered
16 落雨的暗暝 - Remastered
17 只好放你行 - Remastered
18 心愛你叨位去 - Remastered
![Исполнитель 江蕙, альбом 2015 祝福演唱會 (Audio Version) [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/v/g/f/i/vvc6ydifgv.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.