Paroles et traduction Jody Chiang - 感情放一邊 - Remastered

感情放一邊 - Remastered

惦這款世間 行踏感情放一邊
同情無同情 嘛是自己的前程
會放在目睭內的悲哀 真正深
想欲講 三兩句腳手軟
人講這款人這世人的 命親像一隻風吹
明哪早 不知欲往叨位飛
我講這款人這世人的 愛比人什麼卡多
無人欲 就放塊心肝底
不管是男性女性朋友 攏交陪
無論是真心假愛 當作燒酒話
不通來問我過去 我會講歸暝
目屎流甲 不知天色白
人講這款人這世人的 命親像一隻風吹
明哪早 不知欲往叨位飛
我講這款人這世人的 愛比人什麼卡多
無人欲 就放塊心肝底
人講這款人這世人的 命親像一隻風吹
明哪早 不知欲往叨位飛
我講這款人這世人的 愛比人什麼卡多
無人欲 就放塊心肝底

Чувства отброшены в сторону - Ремастер

В этом мире чувства отброшены в сторону,
Сочувствие не сочувствие, это мой собственный путь.
Печаль, что в моих глазах, поистине глубока,
Хочу сказать пару слов, но ноги подкашиваются.
Говорят, что жизнь такого человека, как я, подобна ветру,
Завтра утром не знаю, куда полечу.
Я говорю, что у такого человека, как я, любви больше, чем у кого-либо,
Если никому не нужна, храню ее в своем сердце.
Будь то мужчина или женщина, все друзья,
Искренняя или фальшивая любовь, всё как пьяный бред.
Не спрашивайте о моем прошлом, я буду говорить всю ночь,
Слёзы будут литься, пока не рассветёт.
Говорят, что жизнь такого человека, как я, подобна ветру,
Завтра утром не знаю, куда полечу.
Я говорю, что у такого человека, как я, любви больше, чем у кого-либо,
Если никому не нужна, храню ее в своем сердце.
Говорят, что жизнь такого человека, как я, подобна ветру,
Завтра утром не знаю, куда полечу.
Я говорю, что у такого человека, как я, любви больше, чем у кого-либо,
Если никому не нужна, храню ее в своем сердце.