Jody Chiang - 感情線 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jody Chiang - 感情線




感情線
Emotional Line
感情線 感情線
Emotional Line Emotional Line
加一分敢會比人卡好命
Adding a score can make it better than others
望你愛我 溫柔輕聲
Hoping you will love me, whispering sweetly
為怎樣心頭會畏寒
Why is my heart so cold
明明知影自己天生多情命
Knowing well that I'm born romantic
甘願陪你走著這條感情線
Willing to follow you along this emotional line
如今空被單 冷風凍心肝
Now I'm alone and cold
到天光等你開門聲
Waiting for you to open the door until dawn
感情線 感情線
Emotional Line Emotional Line
你對我攏是作乎別人看
You treat me like others
望你相疼 心內有我
Hoping you will feel sorry for me
為怎樣目屎流未煞
Why am I still crying
已經看破世間同人無同命
Realizing that people do not share the same fate
山盟海誓只有時間沖得散
Vows and promises will fade away with time
雖然阮無伴 不願擱講親晟
Although I'm alone, I don't want to talk about love anymore
傷心的一條感情線
A broken emotional line
感情線 感情線
Emotional Line Emotional Line
加一分敢會比人卡好命
Adding a score can make it better than others
望你愛我 溫柔輕聲
Hoping you will love me, whispering sweetly
為怎樣心頭會畏寒
Why is my heart so cold
明明知影自己天生多情命
Knowing well that I'm born romantic
甘願陪你走著這條感情線
Willing to follow you along this emotional line
如今空被單 冷風凍心肝
Now I'm alone and cold
到天光等你開門聲
Waiting for you to open the door until dawn
已經看破世間同人無同命
Realizing that people do not share the same fate
山盟海誓只有時間沖得散
Vows and promises will fade away with time
雖然阮無伴 不願擱講親晟
Although I'm alone, I don't want to talk about love anymore
傷心的一條感情線
A broken emotional line





Writer(s): Ji San Ji


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.