Paroles et traduction Jody Chiang - 放袂開 - Live

放袂開 - Live

失戀的人總是空虛
思念總是睏袂去
喝著一杯無味的白開水
沈醉在褪色的舊相片
將你的書信留在身邊
證明我永遠愛你
灑著你留下來的香水
聞著你沒留感覺的味
你明明知道 我對你放袂開
為何偏偏叫我來恨你
我翻開那段 用心的日子
寫的念的攏是你
你明明知道 我對你放袂開
為何偏偏叫我來想你
我看在眼裡疼入心
難道想你 是我心碎的開始
失戀的人總是空虛
思念總是睏袂去
喝著一杯無味的白開水
沈醉在褪色的舊相片
將你的書信留在身邊
證明我永遠愛你
灑著你留下來的香水
聞著你沒留感覺的味
你明明知道 我對你放袂開
為何偏偏叫我來恨你
我翻開那段 用心的日子
寫的念的攏是你
你明明知道 我對你放袂開
為何偏偏叫我來想你
我看在眼裡疼入心
難道想你 是我心碎的開始
你明明知道 我對你放袂開
為何偏偏叫我來恨你
我翻開那段 用心的日子
我寫的念的攏是你
你明明知道 我對你放袂開
為何偏偏叫我來想你
我看在眼裡疼入心
難道想你 是我心碎的開始

Не могу отпустить - Live

Влюблённые, которым разбили сердце, всегда опустошены
Тоска не даёт мне уснуть
Пью безвкусную воду
Утопаю в выцветших старых фотографиях
Храню твои письма рядом с собой
Доказательство того, что я всегда буду любить тебя
Брызгаюсь твоими оставленными духами
Вдыхаю аромат, который больше не вызывает чувств
Ты же знаешь, я не могу тебя отпустить
Зачем же ты заставляешь меня тебя ненавидеть?
Перелистываю страницы наших дней, наполненных заботой
Всё, что писала и о чем думала, было о тебе
Ты же знаешь, я не могу тебя отпустить
Зачем же ты заставляешь меня думать о тебе?
Вижу всё своими глазами, боль пронзает сердце
Неужели мысли о тебе — начало моего разбитого сердца?
Влюблённые, которым разбили сердце, всегда опустошены
Тоска не даёт мне уснуть
Пью безвкусную воду
Утопаю в выцветших старых фотографиях
Храню твои письма рядом с собой
Доказательство того, что я всегда буду любить тебя
Брызгаюсь твоими оставленными духами
Вдыхаю аромат, который больше не вызывает чувств
Ты же знаешь, я не могу тебя отпустить
Зачем же ты заставляешь меня тебя ненавидеть?
Перелистываю страницы наших дней, наполненных заботой
Всё, что писала и о чем думала, было о тебе
Ты же знаешь, я не могу тебя отпустить
Зачем же ты заставляешь меня думать о тебе?
Вижу всё своими глазами, боль пронзает сердце
Неужели мысли о тебе — начало моего разбитого сердца?
Ты же знаешь, я не могу тебя отпустить
Зачем же ты заставляешь меня тебя ненавидеть?
Перелистываю страницы наших дней, наполненных заботой
Всё, что я писала и о чем думала, было о тебе
Ты же знаешь, я не могу тебя отпустить
Зачем же ты заставляешь меня думать о тебе?
Вижу всё своими глазами, боль пронзает сердце
Неужели мысли о тебе — начало моего разбитого сердца?