Jody Chiang - 海中花 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jody Chiang - 海中花




海中花
Ocean Flower
海中花
Ocean Flower
茫茫大海 有时平静
Vast ocean, sometimes calm
有时也会起风台
Sometimes causing the wind to rise
满天闪烁星光会圆
Myriads of stars, a beacon of reassurance
有时也会黑阴天
Sometimes hidden by the dark clouds
大海当中央有可爱海中花
In the heart of the ocean blooms a lovely flower
也有阮的情介意
And my heart aches for her
但愿好花百日红
May the beautiful flower bloom for a hundred days
咱二人成对成双
May we two become a pair
共织美丽的梦
Together weaving a beautiful dream
深情也重
Our love so profound
茫茫大海 有时平静
Vast ocean, sometimes calm
有时也会起风台
Sometimes causing the wind to rise
满天闪烁星光会圆
Myriads of stars, a beacon of reassurance
有时也会黑阴天
Sometimes hidden by the dark clouds
大海当中央有可爱海中花
In the heart of the ocean blooms a lovely flower
也有阮的情介意
And my heart aches for her
但愿好花百日红
May the beautiful flower bloom for a hundred days
咱二人成对成双
May we two become a pair
共织美丽的梦
Together weaving a beautiful dream
深情也重
Our love so profound
大海当中央有可爱海中花
In the heart of the ocean blooms a lovely flower
也有阮的情介意
And my heart aches for her
但愿好花百日红
May the beautiful flower bloom for a hundred days
咱二人成对成双
May we two become a pair
共织美丽的梦
Together weaving a beautiful dream
深情也重
Our love so profound





Writer(s): 王清春, 董家銘


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.