Paroles et traduction Jody Chiang - Can't Play This Role Anymore (Live)

Can't Play This Role Anymore (Live)

演袂落去-江蕙
酒斟淀淀
饮乎醉醉
目睭沙Ｖ沙Ｖ
四边静静
三更半暝找无朋友来安慰
无想无气愈想愈气
只怪我自己
爱呒对人目睭扒无开
趴治眠床
含着珠泪
翻咱的相片
开始一张一张一张一张撕 撕撕乎碎
原来你是逢场作戏假情假意
甲我演着爱情文艺片
演来演去演甲一半你煞纺见
叫我一个人是欲演啊演啊演演演演演演演演演
演对叼去
酒斟淀淀
饮乎醉醉
目睭沙Ｖ沙Ｖ
四边静静
三更半暝找无朋友来安慰
无想无气愈想愈气
只怪我自己
爱呒对人目睭扒无开
趴治眠床
含着珠泪
翻咱的相片
开始一张一张一张一张撕 撕撕乎碎
原来你是逢场作戏假情假意
甲我演着爱情文艺片
演来演去演甲一半你煞纺见
叫我一个人是欲演啊演啊演演演演演演演演演
演对叼去
啊 演抹落去
因为结局已经注定伤悲
啊 演抹落去
无爱搁 睬睬睬睬睬睬睬睬
我睬睬你
呒相信我若无你
我会活抹落去
啊

I Can't Play This Role Anymore (Live)

I Can't Play This Role Anymore - Jody Chiang
Wine is poured full
I drink myself silly
My eyes are foggy
All is silent
In the middle of the night, I can't find a friend to comfort me
I'm so angry that I feel like I'm going to explode
It's all my fault
I loved the wrong person and couldn't open my eyes
Lying in bed
Holding back tears
Flipping through our photos
Tearing them one by one, tearing them to shreds
It turns out that you were just playing a game, pretending to love me
With me, you were acting in a love story movie
After acting and acting, you suddenly disappeared
Leaving me alone to act, act, and act again and again
Acting for nothing
Wine is poured full
I drink myself silly
My eyes are foggy
All is silent
In the middle of the night, I can't find a friend to comfort me
I'm so angry that I feel like I'm going to explode
It's all my fault
I loved the wrong person and couldn't open my eyes
Lying in bed
Holding back tears
Flipping through our photos
Tearing them one by one, tearing them to shreds
It turns out that you were just playing a game, pretending to love me
With me, you were acting in a love story movie
After acting and acting, you suddenly disappeared
Leaving me alone to act, act, and act again and again
Acting for nothing
Ah, I can't play this role anymore
Because the ending is destined to be sad
Ah, I can't play this role anymore
Without love, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I'm ignoring you
Don't believe me if I say without you
I can't live anymore
Ah