Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Jody Chiang
無言花 - Live
Traduction en français
Jody Chiang
-
無言花 - Live
Paroles et traduction Jody Chiang - 無言花 - Live
Copier dans
Copier la traduction
無言花 - Live
Fleur silencieuse - Live
今夜冷風酸雨來作伴
Ce
soir,
le
vent
froid
et
la
pluie
acide
m'accompagnent
燈火照影人孤單
Les
lumières
projettent
une
ombre
sur
la
solitude
寂寞的滋味透心腸
La
saveur
de
la
solitude
transperce
mon
cœur
嘸知東時天才會光
Je
ne
sais
pas
quand
le
soleil
se
lèvera
你我那會這無緣
Pourquoi
avons-nous
été
séparés
par
le
destin
離開了後才來思念
Ce
n'est
qu'après
notre
séparation
que
je
ressens
le
désir
de
toi
親像一蕊無言花
Comme
une
fleur
silencieuse
惦惦來開
惦惦水
Elle
s'ouvre
en
silence,
elle
se
fane
en
silence
一瞑花開的香味
Le
parfum
d'une
fleur
qui
s'épanouit
une
nuit
引阮滿腹的稀微
Me
remplit
de
tristesse
你咁有聽見花謝若落土
As-tu
entendu
le
bruit
des
pétales
qui
tombent
à
la
terre
破碎是誰人的心肝
Quel
cœur
est
brisé
?
你咁有聽見花謝若落土
As-tu
entendu
le
bruit
des
pétales
qui
tombent
à
la
terre
破碎是誰人的心肝
Quel
cœur
est
brisé
?
你我那會這無緣
Pourquoi
avons-nous
été
séparés
par
le
destin
離開了後才來思念
Ce
n'est
qu'après
notre
séparation
que
je
ressens
le
désir
de
toi
親像一蕊無言花
Comme
une
fleur
silencieuse
惦惦來開
惦惦水
Elle
s'ouvre
en
silence,
elle
se
fane
en
silence
一瞑花開的香味
Le
parfum
d'une
fleur
qui
s'épanouit
une
nuit
引阮滿腹的稀微
Me
remplit
de
tristesse
你咁有聽見花謝若落土
As-tu
entendu
le
bruit
des
pétales
qui
tombent
à
la
terre
破碎是誰人的心肝
Quel
cœur
est
brisé
?
你咁有聽見花謝若落土
As-tu
entendu
le
bruit
des
pétales
qui
tombent
à
la
terre
破碎是誰人的心肝
Quel
cœur
est
brisé
?
你咁有聽見花謝若落土
As-tu
entendu
le
bruit
des
pétales
qui
tombent
à
la
terre
破碎是誰人的心肝
Quel
cœur
est
brisé
?
你咁有聽見花謝若落土
As-tu
entendu
le
bruit
des
pétales
qui
tombent
à
la
terre
破碎是誰人的心肝
Quel
cœur
est
brisé
?
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
陳小霞, 陳黎鐘
Album
2015 祝福演唱會 (Audio Version) [Live]
date de sortie
28-09-2016
1
憂愁的牡丹 - Live
2
放袂開 - Live
3
你是我的生命 - Live
4
無邊無岸 - Live
5
你著忍耐 - Live
6
家後 - Live
7
風吹的願望 - Live
8
傷心酒店 - Live
9
阿公的眠床腳 - Live
10
感情放一邊 - Live
11
酒後的心聲 - Live
12
頭仔 - Live
13
心狠手辣 - Live
14
苦酒的探戈 - Live
15
幸福的溫度 - Live
16
夢中的情話 - Live
17
祝福 - Live
18
落雨聲 - Live
19
憨阿嬤 - Live
20
不想伊 - Live
21
遠走高飛 - Live
22
甲你攬牢牢 - Live
23
惜別的海岸 - Live
24
斷腸詩 - Live
25
無言花 - Live
26
Opening (Live)
27
你不識我 - Live
28
封麥謝幕 - Live
29
再相會 - Live
30
啊!愛情 - Live
31
思念故鄉 - Live
32
飄浪之女 - Live
33
溫泉鄉的吉他 - Live
34
我愛過 - Live
Plus d'albums
懷舊演唱專輯 1
2020
Spilling Truth After Drinks (Remastered)
2018
Life of an Artist (Remastered)
2018
Love Put Aside (Remastertd)
2018
精選 藝界人生 (Remastered)
2018
感情放一邊 (Remastertd)
2018
江蕙2015祝福演唱會
2016
2015 Best Wishes to You Jody's Concert (Live)
2016
江蕙2015祝福演唱會
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.