Jody Chiang - 痴情的等待 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jody Chiang - 痴情的等待




痴情的等待
痴情的等待
冷冷的感情路 行道叨位才會有結果
The path of love is cold, where can I find a result?
怎樣阮會找攏無 一個有情人偎靠
How come I can't find a lover to lean on?
無人陪伴的寂寞 為何又擱惦在阮心中
Why does the loneliness of having no one to accompany me still linger in my heart?
咁講着愛一錯再錯 才會知影誰人好
They say that love is about making mistakes before you know who's good for you.
想欲將你的一切放乎袂記
I want to forget everything about you,
想欲找一個尚遠的所在
I want to find a place far away,
將阮受傷的心放乎伊飛
To let my wounded heart fly away.
咱兩個恩恩愛愛的話嘸知 講過幾擺
I don't know how many times we've said we loved each other,
到如今了解以後你乎阮的 只有傷害
But now I know that all you've given me is hurt.
咱兩個分分合合的目屎着愛 流過幾擺
I don't know how many times we've broken up and gotten back together,
你才會知孤單的人這款的無奈 痴情的等待
Before you realize the helplessness of being alone,痴情的等待.
冷冷的感情路 行道叨位才會有結果
The path of love is cold, where can I find a result?
怎樣阮會找攏無 一個有情人偎靠
How come I can't find a lover to lean on?
無人陪伴的寂寞 為何又擱惦在阮心中
Why does the loneliness of having no one to accompany me still linger in my heart?
咁講着愛一錯再錯 才會知影誰人好
They say that love is about making mistakes before you know who's good for you.
想欲將你的一切放乎袂記
I want to forget everything about you,
想欲找一個尚遠的所在
I want to find a place far away,
將阮受傷的心放乎伊飛
To let my wounded heart fly away.
咱兩個恩恩愛愛的話嘸知 講過幾擺
I don't know how many times we've said we loved each other,
到如今了解以後你乎阮的 只有傷害
But now I know that all you've given me is hurt.
咱兩個分分合合的目屎着愛 流過幾擺
I don't know how many times we've broken up and gotten back together,
你才會知孤單的人這款的無奈 痴情的等待
Before you realize the helplessness of being alone,痴情的等待.
咱兩個恩恩愛愛的話嘸知 講過幾擺
I don't know how many times we've said we loved each other,
到如今了解以後你乎阮的 只有傷害
But now I know that all you've given me is hurt.
咱兩個分分合合的目屎着愛 流過幾擺
I don't know how many times we've broken up and gotten back together,
你才會知孤單的人這款的無奈 痴情的等待
Before you realize the helplessness of being alone,痴情的等待.





Writer(s): Jung Jeng Wang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.