Paroles et traduction Jody Chiang - 緣份

三更暝半 拆作二个梦
你不甘 你不甘 我嘛不甘
形影双双 行到存一人
你不通 你不通 我嘛不通
缘份乎咱行一条幸福的路线
世间甲咱搬一场悲剧的电影
是运命 或是人间
跟未着天顶风云的造化
啊～
明明是男性忧愁的酒醉
煞来茫着女性稀微的未来
明明是女人悲哀的珠泪
煞来滴着男儿寂寞的胸怀
三更暝半 拆作二个梦
你不甘 你不甘 我嘛不甘
形影双双 行到存一人
你不通 你不通 我嘛不通
缘份乎咱行一条幸福的路线
世间甲咱搬一场悲剧的电影
是运命 或是人间
跟未着天顶风云的造化
啊～
明明是男性忧愁的酒醉
煞来茫着女性稀微的未来
明明是女人悲哀的珠泪
煞来滴着男儿寂寞的胸怀

Еще три ночи и половина разделены на две мечты
Ты не хочешь, ты не хочешь, я не хочу
Форма и тень стоят в очереди, чтобы спасти одного человека
Ты не можешь, ты не можешь, я не могу
Нам кажется, что судьба идет по счастливому пути
Давайте перенесем трагический фильм в мир
Это судьба или весь мир.
С созданием зенитного ветра и дождя
да～
Очевидно, это мужское грустное пьянство
Шайлай в недоумении по поводу будущего женщин
Очевидно, что это печальные бусины и слезы женщины
Зло сочится из одинокого разума этого человека
Еще три ночи и половина разделены на две мечты
Ты не хочешь, ты не хочешь, я не хочу
Форма и тень стоят в очереди, чтобы спасти одного человека
Ты не можешь, ты не можешь, я не могу
Нам кажется, что судьба идет по счастливому пути
Давайте перенесем трагический фильм в мир
Это судьба или весь мир.
С созданием зенитного ветра и дождя
да～
Очевидно, это мужское грустное пьянство
Шайлай в недоумении по поводу будущего женщин
Очевидно, что это печальные бусины и слезы женщины
Зло сочится из одинокого разума этого человека