Paroles et traduction Jody Chiang - 風塵淚

風塵淚

讨厌虚花的世间
想要跳出苦海
无疑家庭的生活
依靠阮的身上来
抛去生命 等待
再坠落风尘代
啊 环境逼阮
痛苦强忍耐
生在冷暖的世界
自我安慰关怀
无疑春去秋又来
担误著青春时代
莫非这是 天安排
才沦落风尘代
啊 伤心目屎
吞落在心内
莫非这是 天安排
才沦落风尘代
啊 伤心目屎
吞落在心内

Tears of the World

I hate this materialistic world,
I want to escape this sea of suffering,
There's no doubt that family life,
Is what I depend on, my love.
Throwing away my life, waiting,
Only to fall into the abyss of the world again,
Oh, my circumstances force me,
To endure this pain,
Living in this cold and harsh world,
I console and care for myself,
Time passes from spring to autumn,
Wasting my youth,
Could this be my destiny,
To end up in this abyss?
Oh, my tears of sorrow,
I swallow them down,
Could this be my destiny,
To end up in this abyss?
Oh, my tears of sorrow,
I swallow them down,